申请撤销仲裁裁决 （2017）渝01民特1043号
裁判要旨
《工伤保险条例》第三十七条第（二）项规定，劳动、聘用合同期满终止，或者职工本人提出解除劳动、聘用合同的，由工伤保险基金支付一次性工伤医疗补助金，由用人单位支付一次性伤残就业补助金。一次性工伤医疗补助金和一次性伤残就业补助金的具体标准由省、自治区、直辖市人民政府规定。《中华人民共和国劳动合同法》第四十六条规定，有下列情形之一的，用人单位应当向劳动者支付经济补偿：（一）劳动者依照本法第三十八条规定解除劳动合同的；……；（七）法律、行政法规规定的其他情形。根据上述规定，环松公司应当承担向李红霞支付一次性伤残就业补助金，李红霞也可以依照规定向单位提出解除劳动关系，并要求支付经济补偿金，仲裁委依据上述规定裁决环松公司承担法律责任没有不当。综上，环松公司申请撤销仲裁裁决的理由不成立，对其请求本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项之规定，裁定如下：驳回申请人重庆环松科技工业有限公司撤销劳动争议仲裁裁决的申请。申请费400元，由申请人重庆环松科技工业有限公司负担。审判长 赵文建审判员 陈娅梅审判员 李 颖二〇一七年十二月十一日书记员 廖婧伊 马 克 数
摘要
重庆环松科技工业有限公司申请李红霞撤销仲裁裁决民事裁定书 申请撤销仲裁裁决
正文（节选）
重庆市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）渝01民特1043号申请人：重庆环松科技工业有限公司，住所地重庆市长寿区晏家工业园区，统一社会信用代码91500115768875226E。法定代表人：李松，董事长。委托诉讼代理人：谢雄伟。委托诉讼代理人：王昊。被申请人：李红霞。委托诉讼代理人：谢文利，重庆市长寿区双龙法律服务所法律工作者。申请人重庆环松科技工业有限公司（以下简称环松公司）与被申……