（2017）晋09刑终410号

被告人郑德持刀故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，公诉机关对其的指控罪名成立。被告人郑德当庭自愿认罪，酌情可以从轻处罚；被害人胡天乐对犯罪的发生具有一定的过错，酌情可以对被告人胡天乐从轻处罚。被告人郑德故意伤害被害人胡天乐身体，由此给被害人胡天乐造成的损失应该承担赔偿责任。故附带民事诉讼原告人胡天乐的下列损失应予以认定：1、医疗费7302.16元。该笔费用系被害人胡天乐受伤住院治疗花费，内容客观真实，且医疗费票据规范，依法予以支持。2、住院伙食补助费350元。被害人胡天乐受伤住院7日，其要求的数额合理，予以支持。3、护理费696.30元。被害人天乐住院7天，支持其护理费为696.30元（按山西省2016年度居民服务业工资标准36307元/年计算7天）。4、误工费2764.83元。被害人胡天乐系农民，受伤后住院治疗7天。出院后考虑实际情况，支持其出院后需误工15天休养，综上，支持其需误工22天，其误工费用为2764.83元（按山西省2016年度农业工资标准45871元/年计算30

被告人郑德持刀故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，公诉机关对其的指控罪名成立。被告人郑德当庭自愿认罪，酌情可以从轻处罚；被害人胡天乐对犯罪的发生具有一定的过错，酌情可以对被告人胡天乐从轻处罚。被告人郑德故意伤害被害人胡天乐身体，由此给被害人胡天乐造成的损失应该承担赔偿责任。故附带民事诉讼原告人胡天乐的下列损失应予以认定：1、医疗费7302.16元。该笔费用系被害人胡天乐受伤住院治疗花费，内容客观真实，且医疗费票据规范，依法予以支持。2、住院伙食补助费350元。被害人胡天乐受伤住院7日，

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}山西省忻州市中级人民法院p t ” > 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）晋09刑终410号原公诉机关偏关县人民检察院。上诉人（原审被告人）郑德，男，1960年4月4日出生，汉族，山西省偏关县人，文盲，农民，群众，捕前住址偏关县城内。2017年6月16日因殴打他人被偏关县公安局行政拘留十日，并处罚款……