(2016)津01行赔终9号
裁判要旨
根据原告提交的证据显示,原告天津市北辰区梧桐花圃系个体工商户,经营者为牛晓曈,地址为天津市北辰区北仓镇王秦庄外环果园中排干南侧。天津市旭联苗木种植有限公司系企业法人,法定代表人为牛晓曈,住所地为天津市北辰区双街镇上蒲口村。二者系不同的法律主体。本案中,苗木均由天津市旭联苗木种植有限公司购买,所有权人应为天津市旭联苗木种植有限公司。原告庭后提交的情况说明不能证明二者之间是何种法律关系,故天津市北辰区梧桐花圃以自己名义提起诉讼,主体不适格。依据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条以及《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第一款第(一)项之规定,裁定驳回原告天津市北辰区梧桐花圃的起诉。上诉人天津市北辰区梧桐花圃不服一审裁定上诉称,1、2015年12月8日被上诉人天津市北辰区双街镇人民政府送达了一份关于限期清除抢载抢种树木的通知,该通知中没有载明送达的行政相对人,因上诉人的负责人牛晓曈既是天津市旭联苗木种植有限公司的法定代表人,也是天津市北辰区梧桐花圃的经营者,所以上诉人不清楚该通知书针对的行政相对人是谁,鉴于上诉人在注册时是以承包的土地位置注册的,所以就以天津市北辰区梧桐花圃的名义提
摘要
根据原告提交的证据显示,原告天津市北辰区梧桐花圃系个体工商户,经营者为牛晓曈,地址为天津市北辰区北仓镇王秦庄外环果园中排干南侧。天津市旭联苗木种植有限公司系企业法人,法定代表人为牛晓曈,住所地为天津市北辰区双街镇上蒲口村。二者系不同的法律主体。本案中,苗木均由天津市旭联苗木种植有限公司购买,所有权人应为天津市旭联苗木种植有限公司。原告庭后提交的情况说明不能证明二者之间是何种法律关系,故天津市北辰区梧桐花圃以自己名义提起诉讼,主体不适格。依据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条以及《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第三条第一款第(一)项之规定,裁定驳回原告天津市北辰区梧桐花圃的起诉。上诉人
正文(节选)
天津市第一中级人民法院行 政 赔 偿 裁 定 书(2016)津01行赔终9号上诉人(原审原告)天津市北辰区梧桐花圃,住所地天津市北辰区。经营者牛晓曈,男,1970年5月14日出生,汉族,住天津市北辰区。委托代理人曹佳君,天津恩胜律师事务所律师。被上诉人(原审被告)天津市北辰区双街镇人民政府,住所地天津市北辰区引河桥北。法定代表人刘永炬,镇长。委托代理人张春利,天津市北辰区双街镇人民政府综治办主任。……