（2017）黑02行终14号

李英梅与史永玲均在兴隆早市卖豆腐，双方因卖豆腐产生矛盾，2015年12月14日9时许，李英梅在兴隆早市西门处将史永玲的豆腐摊掀翻，两人发生口角，进行厮打，李英梅将史永玲打伤，史永玲住院治疗7天。李英梅主张史永玲也应受到处罚，对其作出的损毁财物处罚过重。并向法庭提供录音三段、照片一张及证人窦连武出庭作证，证实史永玲有过错在先的责任，法庭结合全案对上述证据、证人的证明事实不予认定，因三段录音是李英梅丈夫边俊生分别与三个人的录音，不能辩别其真实性且边俊生是李英梅丈夫与其有直接厉害关系；伤情照片无法确认是什么时间、谁的伤、谁造成的；证人窦连武的证言所证实的内容无法证明李英梅与史永玲厮打有直接因果关系。富拉尔基公安分局依椐公安机关执行〈中华人民共和国治安管理处罚法〉有关问题的解释（二）第一条规定：“为了免受正在进行的违反治安管理行为人侵害而采取的制止违法侵害行为，不属于违反治安管理行为……”认定史永玲属于该种情形，没有对史永玲作出处罚，认为是适当的。富拉尔基公安分局对李英梅殴打他人、损毁财物所作出的合并执行8日的处罚并无不当。李英梅主张富拉尔基公安分局在作出行政拘留前没有向其告知可以提供担保或者

李英梅与史永玲均在兴隆早市卖豆腐，双方因卖豆腐产生矛盾，2015年12月14日9时许，李英梅在兴隆早市西门处将史永玲的豆腐摊掀翻，两人发生口角，进行厮打，李英梅将史永玲打伤，史永玲住院治疗7天。李英梅主张史永玲也应受到处罚，对其作出的损毁财物处罚过重。并向法庭提供录音三段、照片一张及证人窦连武出庭作证，证实史永玲有过错在先的责任，法庭结合全案对上述证据、证人的证明事实不予认定，因三段录音是李英梅丈夫边俊生分别与三个人的录音，不能辩别其真实性且边俊生是李英梅丈夫与其有直接厉害关系；伤情照片无法确认是什么时间、谁的伤、谁造成的；证人窦连武的证言所证实的内容无法证明李英梅与史永玲厮打有直接因果关系。

黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）黑02行终14号上诉人（原审原告）李英梅。委托代理人边俊生。被上诉人（原审被告）齐齐哈尔市公安局富拉尔基分局，住所地黑龙江省齐齐哈尔市富拉尔基区铁北民新路10号。法定代表人郭士波，该局局长。委托代理人解永鹏，该局法制信访大队民警。委托代理人薛嵩寅，该局兴隆派出所民警。第三人史永玲。上诉人李英梅因与被上诉人齐齐哈尔市公安局富拉尔基分局(以下……