生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）浙06民终2340号

公民的身体健康权受法律保护。被告周苗信在冲突过程中致伤周云林，该事实清楚，证据确凿，理应对周云林合理的经济损失承担赔偿之责。目前周云林已死亡，三原告作为近亲属向侵权人周苗信主张权利，要求赔偿上述经济损失，主体适格。原告方主张的合理经济损失本院认定为：1、医疗费4918.05元；2、住院伙食补助费30元/天×9天=270元；3、根据周云林的伤情，酌定误工天数为15天，误工费132.53元/天×15天=1987.95元；4、根据周云林住院天数、伤情等，酌定护理天数为9天，护理费132.53元/天×9天=1192.77元；5、根据原告的就医治疗情况，酌定交通费200元，合计8568.77元。原告方主张营养费及精神抚慰金，依据不足，本院不予支持。故原告诉请中的合理部分，本院予以支持，其余不合理部分应予驳回。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条和第十八条之规定，判决：一、被告周苗信应赔偿原告周某2、原告周丽、原告周某1因致伤周云林造成的医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费等经济损失计8568.77元，款限本判决生效之日起十五日内付清；二、驳回原告周某2、原告周丽、原告

公民的身体健康权受法律保护。被告周苗信在冲突过程中致伤周云林，该事实清楚，证据确凿，理应对周云林合理的经济损失承担赔偿之责。目前周云林已死亡，三原告作为近亲属向侵权人周苗信主张权利，要求赔偿上述经济损失，主体适格。原告方主张的合理经济损失本院认定为：1、医疗费4918.05元；2、住院伙食补助费30元/天×9天=270元；3、根据周云林的伤情，酌定误工天数为15天，误工费132.53元/天×15天=1987.95元；4、根据周云林住院天数、伤情等，酌定护理天数为9天，护理费132.53元/天×9天=1192.77元；5、根据原告的就医治疗情况，酌定交通费200元，合计8568.77元。原告方主

浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙06民终2340号上诉人（原审原告）周某2，女，1969年7月27日出生，汉族，诸暨市人，住诸暨市。上诉人（原审原告）周丽，女，1991年3月2日出生，汉族，诸暨市人，住诸暨市。委托代理人周某2，系周丽的母亲。上诉人（原审原告）周某1，男，2000年4月30日出生，汉族，诸暨市人，住诸暨市。法定代理人周某2，系周某1的母亲。被上诉人（原审被告……