生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）延中民一终字第00670号

保险公司应当按照法律规定和保险合同约定在其保险范围内承担赔付责任。本案中，上诉人主张原审按照城镇标准计算伤残赔偿金没有证据支持，经查，在一审和二审庭审中被上诉人何文于提供的证据可以证明何文于在城镇居住一年以上，并有稳定的收入，故应当按照城镇标准计算伤残赔偿金。上诉人主张被上诉人昆仑山公司支付给何文于的20000元不属于上诉人赔偿范围，经查，原审判决保险公司承担的20000元包括在住院伙食补助费、护理费、误工费、伤残赔偿金、交通费、住宿费范围内，这些费用都属于保险公司应承担的范围。上诉人还主张误工费应当按照每天80元计算，但有证据证明被上诉人何文于的工资为每月7000元，根据法律规定，应当按照受害人的实际工资计算误工费。上诉人主张交通费大部分是出院和定残之后的费用，经查，原审并没有采纳被上诉人提供的交通票据，而是酌情认定交通费3000元，该认定符合实际情况，并无不当。上诉人主张原审认定的住宿费与住院时间不相符，经查，上诉人提供的980元住宿票据的时间是在住院定残之后，被上诉人何文于也当庭认可该费用是其代理律师来延安参加诉讼的住宿费用，该费用不属于保险公司应当承担的范围，原审判决不当，应予

保险公司应当按照法律规定和保险合同约定在其保险范围内承担赔付责任。本案中，上诉人主张原审按照城镇标准计算伤残赔偿金没有证据支持，经查，在一审和二审庭审中被上诉人何文于提供的证据可以证明何文于在城镇居住一年以上，并有稳定的收入，故应当按照城镇标准计算伤残赔偿金。上诉人主张被上诉人昆仑山公司支付给何文于的20000元不属于上诉人赔偿范围，经查，原审判决保险公司承担的20000元包括在住院伙食补助费、护理费、误工费、伤残赔偿金、交通费、住宿费范围内，这些费用都属于保险公司应承担的范围。上诉人还主张误工费应当按照每天80元计算，但有证据证明被上诉人何文于的工资为每月7000元，根据法律规定，应当按照受

陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）延中民一终字第00670号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司延安中心支公司。住所地：延安市宝塔区双拥大道博爱医院隔壁。负责人赵芳，系该公司经理。委托代理人杜倩、王华，陕西嘉岭律师事务所律师。被上诉人（原审原告）何文于，男，汉族，1972年11月26日出生。被上诉人（原审被告）延安昆仑山混凝土有限公司。住所地：延安市宝塔区河庄坪镇解……