保险纠纷 （2019）冀09民终7317号

驾驶人未取得驾驶资格驾驶机动车发生交通事故，保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿的，在赔偿范围内享有向侵权人追偿的权利。本案被告戚金辉无证驾驶机动车发生交通事故，致使李秀华经抢救无效死亡，原告人保财险沧州分公司在交强险限额内已赔偿李秀华近亲属损失110000元并承担诉讼费1250元，由原告提供的事故认定书、交强险保单、民事判决书、李秀华近亲属出具的收条证实，一审法院予以确认，故被告戚金辉对原告垫付款111250元应予偿还。故一审法院遂判决：被告戚金辉于本判决生效之日起十日内偿还原告中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司垫付款111250元。本院二审期间，当事人没有提交新证据，二审期间查明的事实与一审法院查明事实一致，不再赘述。本院认为，本次交通事故发生后，盐山县公安交通警察大队作出道路交通事故认定书，认定戚金辉无证驾驶冀Ｊ×××**号机动车未确保安全，承担本次事故的主要责任，为本次交通事故的侵权人，已生效的判决已经确认人保财险沧州分公司赔付了被侵权人李秀华的亲属111250元，依照《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条第一款第一项、第二款规定

驾驶人未取得驾驶资格驾驶机动车发生交通事故，保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿的，在赔偿范围内享有向侵权人追偿的权利。本案被告戚金辉无证驾驶机动车发生交通事故，致使李秀华经抢救无效死亡，原告人保财险沧州分公司在交强险限额内已赔偿李秀华近亲属损失110000元并承担诉讼费1250元，由原告提供的事故认定书、交强险保单、民事判决书、李秀华近亲属出具的收条证实，一审法院予以确认，故被告戚金辉对原告垫付款111250元应予偿还。故一审法院遂判决：被告戚金辉于本判决生效之日起十日内偿还原告中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司垫付款111250元。本院二审期间，当事人没有提交新证据，二审期间查明的

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀09民终7317号上诉人（原审被告）：戚金辉，男，2000年8月26日生，汉族，住海兴县。委托诉讼代理人：高金涛，河北兴盐律师事务所。被上诉人（原审原告）：中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司，住所地沧州市运河区北环中路运河桥西。统一社会信用代码：91130900806603142A。负责人：王可，公司经理。委托诉讼代理人：胡晓光，河北建……