生命权、健康权、身体权纠纷 (2021)皖03民终1460号
裁判要旨
公民的生命权受法律保护。乔素芹在此次交通事故中死亡,其合法、合理损失应由赔偿义务人予以赔偿。周兰起、周黎明、崔云荣作为死者乔素芹的继承人,有权提起诉讼并获得赔偿。因此起事故系乔素芹和同友公司均存在过错行为造成,结合蚌埠市交通警察支队四大队出具的道路交通事故认定书,一审法院认为同友公司承担50%责任,较公平、合理,故对同友公司庭审抗辩其应承担40%,一审法院不予确认。另结合蚌埠市交通警察支队四大队于2021年2月1日出具的尸体处理通知书及一审法院主审法官电话向处理事故警官核实的事实,确认该事故交警部门已处理完毕,故对同友公司抗辩案件中止,没有事实和法律依据,不予确认。乔素芹申请工伤与本案审理不冲突,双方之间是两个不同法律关系,且乔素芹在本案中对损害后果也自行承担相应责任,故对同友公司抗辩扣除乔素芹工伤赔偿部分和乔素芹家已从单位报销、领取部分,不予确认。对乔素芹通过轻松筹获得了部分资助,该部分资助系案外第三人对其的赠予,并不能减轻同友公司应承担的赔偿责任,故对其抗辩在赔偿款中扣减该部分款项,不予确认。另因乔素芹伤情较重,其在转院治疗中,均有相关手续或医嘱,故对同友公司抗辩存在不当转院进行治
摘要
公民的生命权受法律保护。乔素芹在此次交通事故中死亡,其合法、合理损失应由赔偿义务人予以赔偿。周兰起、周黎明、崔云荣作为死者乔素芹的继承人,有权提起诉讼并获得赔偿。因此起事故系乔素芹和同友公司均存在过错行为造成,结合蚌埠市交通警察支队四大队出具的道路交通事故认定书,一审法院认为同友公司承担50%责任,较公平、合理,故对同友公司庭审抗辩其应承担40%,一审法院不予确认。另结合蚌埠市交通警察支队四大队于2021年2月1日出具的尸体处理通知书及一审法院主审法官电话向处理事故警官核实的事实,确认该事故交警部门已处理完毕,故对同友公司抗辩案件中止,没有事实和法律依据,不予确认。乔素芹申请工伤与本案审理不冲
正文(节选)
安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)皖03民终1460号上诉人(原审被告):蚌埠同友建筑工程有限公司,住所地安徽省五河县浍南镇安子口村22号,统一社会信用代码91340300MA2RM5PM8F。法定代表人:朱昌建,该公司总经理。委托诉讼代理人:王涛涛,该公司员工。被上诉人(原审原告):周兰起,男,1971年1月14日出生,汉族,住安徽省蚌埠市淮上区。被上诉人(原审原告):周黎明……