民间借贷纠纷 （2019）苏0506民初9970号
裁判要旨
合法的民间借贷应受法律保护。 根据查明事实，结合原、被告的陈述，可以确认被告于2019年5月8日确认结欠原告借款28万元、约定2019年8月前归还的事实，现双方均确认被告在借条出具后已归还5万元，故本院确认被告刘丹还结欠原告潘静芳借款23万元，该借款借期已届满，故原告要求被告归还其借款23万元的诉讼请求，符合法律规定，本院对此予以支持。 关于被告认为其于2019年4月中旬已归还原告38000元，该款应在23万元中扣除的意见，因该款项系借条出具之前被告给付原告的款项，而双方并未在2019年5月8日的对账中予以抵扣，原告对此作出说明，并表示该38000元系被告归还其的垫付款项，而被告并未就该款为何未在对账中予以扣除作出合理解释，故本院对于被告认为该38000元应作为借款扣除的意见不予采信。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条，判决如下：被告刘丹于本判决生效之日起十日内归还原告潘静芳借款人民币230000元.如采用转账方式支付，请汇入原告指定账户；或汇入苏州市吴中区人民法院履行款账户，户名：苏州市吴中区人民法院，开户银行：中国建设银行股份有限公司苏州市吴中经济开发区支行，账号：3
摘要
9970潘静芳与刘丹民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
苏州市吴中区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0506民初9970号原告：潘静芳，女，1986年1月10日出生，汉族，住江苏省苏州市吴中区。 委托诉讼代理人：陈景芝、徐炯，江苏孙吴律师事务所律师。 被告：刘丹，女，1984年11月13日出生，汉族，住河南省驻马店市驿城区。 委托诉讼代理人：孙苏炎，上海申如律师事务所律师。 原告潘静芳与被告刘丹民间借贷纠纷一案，本院于2019年11月5日立案，……