民间借贷纠纷 （2016）豫08民终599号

原告卢平香与被告修武县宁源电力有限公司之间系民间借贷法律关系，原告已向被告修武县宁源电力有限公司提供了二笔借款，共计25000元，电力安装公司德华商号于1997年6月20日归还原告借款2000元；于1997年7月13号归还原告借款5000元，尚欠原告借款18000元。被告宁源电力有限公司是独立的法人机构，是独立承担民事责任的主体，故被告宁源电力有限公司应承担归还原告借款本金及利息的民事责任，由于在1997年8月17日，德华商号经理王有德被修武县公安局逮捕；2002年12月，修武县人民法院以王有德犯非法吸收公众存款罪判处有期徒刑五年，双方之间的民间借贷法律关系的性质发生变化，此时双方已不是民间借贷的真实意思表示，被告修武县宁源电力有限公司应及时支付原告借款，逾期未支付，应承担归还原告借款本金及逾期付款利息的民事责任。原审法院判决：一、被告修武县宁源电力有限公司于判决生效后十日内归还原告卢平香借款本金18000元。二、被告修武县宁源电力有限公司于判决生效后十日内归还原告卢平香借款利息（利息从1997年8月14日起算至被告修武县宁源电力有限公司实际归还之日止，按18000元的中国人民银行同类

原告卢平香与被告修武县宁源电力有限公司之间系民间借贷法律关系，原告已向被告修武县宁源电力有限公司提供了二笔借款，共计25000元，电力安装公司德华商号于1997年6月20日归还原告借款2000元；于1997年7月13号归还原告借款5000元，尚欠原告借款18000元。被告宁源电力有限公司是独立的法人机构，是独立承担民事责任的主体，故被告宁源电力有限公司应承担归还原告借款本金及利息的民事责任，由于在1997年8月17日，德华商号经理王有德被修武县公安局逮捕；2002年12月，修武县人民法院以王有德犯非法吸收公众存款罪判处有期徒刑五年，双方之间的民间借贷法律关系的性质发生变化，此时双方已不是民间借

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫08民终599号上诉人（原审原告）卢平香，女，1956年2月15日出生，汉族。委托代理人郭彩凤，河南河阳律师事务所律师。委托代理人张兆斌，修武县第一法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）修武县宁源电力有限公司，住所地：修武县。法定代表人陈保平，经理。委托代理人宋立成，河南正乾坤律师事务所律师。委托代理人刘喜庆，河南云台律师事务所律师。被上诉……