生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）冀09民终6594号

蒋兆震用脚踢中丁凤杰，导致丁凤杰受伤，有丁凤杰提供的任丘市公安局行政处罚决定书证实，本院予以确认。丁凤杰因此事造成的经济损失，应由就蒋兆震予以赔偿。丁凤杰主张1、医疗费9428.1元，有其提供的住院费票据及门诊费票据证实，本院予以支持；2、主张住院伙食补助费1000元，符合法律规定，本院予以支持；3、护理费5000元，丁凤杰住院期间由丈夫孔山坡、女儿孔福艳护理，丁凤杰仅提供孔山坡未上班的情况说明，未提供相应的劳动合同、工资表等误工证据，故本院参照上年度农林牧渔业标准每天65元计算。护理人孔福艳系任丘信誉楼百货有限公司职员，月工资2900元，故本院支持护理费4374元（65元/天﹢97元/天）×27天；4、交通费1000元，虽丁凤杰提供部分交通费票据，但该票据不能证实其的主张，鉴于丁凤杰受伤住院出院必然产生交通费用，故本院酌定支持交通费500元。丁凤杰主张营养费、误工费、精神抚慰金未提供相应证据证实，故本院对上述主张不予支持。综上，本院确认丁凤杰损失共计15302.1元。依据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第

蒋兆震用脚踢中丁凤杰，导致丁凤杰受伤，有丁凤杰提供的任丘市公安局行政处罚决定书证实，本院予以确认。丁凤杰因此事造成的经济损失，应由就蒋兆震予以赔偿。丁凤杰主张1、医疗费9428.1元，有其提供的住院费票据及门诊费票据证实，本院予以支持；2、主张住院伙食补助费1000元，符合法律规定，本院予以支持；3、护理费5000元，丁凤杰住院期间由丈夫孔山坡、女儿孔福艳护理，丁凤杰仅提供孔山坡未上班的情况说明，未提供相应的劳动合同、工资表等误工证据，故本院参照上年度农林牧渔业标准每天65元计算。护理人孔福艳系任丘信誉楼百货有限公司职员，月工资2900元，故本院支持护理费4374元（65元/天﹢97元/天）×

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀09民终6594号上诉人（原审原告）：丁凤杰，女，1970年11月10日生，汉族，住任丘市。委托诉讼代理人：朱旭东，河北远通律师事务所律师。上诉人（原审被告）：蒋兆震，男，1968年9月23日生，汉族，住任丘市。委托诉讼代理人：王永富，河北海岳（任丘）律师事务所律师。上诉人丁凤杰与上诉人蒋兆震身体权纠纷一案，不服河北省任丘市人民法院（2019……