（2014）大执审字第49号
裁判要旨
双方签订的《债权转让协议》不违反法律的强制性规定，第三人北京汇金东方投资管理有限公司要求变更其为本案申请执行人的请求应予支持。依照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第18条第1款第（2）项之规定，裁定如下：变更第三人北京汇金东方投资管理有限公司为本案的申请执行人。本裁定送达后即发生法律效力。审判长 周 波审判员 王 冰审判员 陈姝丽二〇一四年六月十日书记员 董 芳
摘要
双方签订的《债权转让协议》不违反法律的强制性规定，第三人北京汇金东方投资管理有限公司要求变更其为本案申请执行人的请求应予支持。依照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第18条第1款第（2）项之规定，裁定如下：变更第三人北京汇金东方投资管理有限公司为本案的申请执行人。本裁定送达后即发生法律效力。审判长 周 波审判员 王 冰审判员 陈姝丽二〇一四年六月十日书记员 董 芳
正文（节选）
辽宁省大连市中级人民法院执 行 裁 定 书（2014）大执审字第49号申请执行人韩国资产管理公司全球投资有限公司（KAMCOGLOBALINVESTMENTLIMITED）。被执行人大连忠德塑钢有限公司。法定代表人宋建忠，董事长。被执行人宋建忠，男。第三人北京汇金东方投资管理有限公司。法定代表人马春荣，系该公司总经理。委托代理人梁义鹏，系辽宁梅隆律师事务所律师。本院在执行申请执行人韩国资产管理公司……