民间借贷纠纷 (2016)闽02民终3138号
裁判要旨
沈幼治向黄红蓉借款,并出具本案讼争两张《借条》,黄红蓉与沈幼治均确认双方之间存在除本案所涉民间借贷关系外,还有多笔款项往来,与查明事实相符,予以确认。沈幼治于2012年3月24日向黄红蓉出具的《借条》(下称第一张借条),虽载明借款400000元,但黄红蓉自称该《借条》是对之前五笔转账款项(详见表中第4-7第、第9笔)的确认,实际支付金额为389400元,沈幼治对此予以确认。故认定该《借条》中沈幼治实际借款本金为389400元。沈幼治于2015年5月10日向黄红蓉出具的《借条》(下称第二张借条)载明借款600000元,黄红蓉称实际支付金额590000元,具体为2015年5月6日委托案外人陈某支付200000元,2015年5月10日本人支付390000元,沈幼治确认实际收到590000元,结合陈某到庭所作陈述,认定该《借条》中沈幼治实际借款本金为590000元。本案双方主要争议焦点在于沈幼治向黄红蓉借款是否有约定利息、该借款偿还情况以及谢镇江是否为共同债务人。原审分析本案争议焦点如下:一、关于黄红蓉与沈幼治之间是否约定借款利息问题。沈幼治向黄红蓉所借的本案讼争款项的利息作出口头约定存在高度
摘要
沈幼治向黄红蓉借款,并出具本案讼争两张《借条》,黄红蓉与沈幼治均确认双方之间存在除本案所涉民间借贷关系外,还有多笔款项往来,与查明事实相符,予以确认。沈幼治于2012年3月24日向黄红蓉出具的《借条》(下称第一张借条),虽载明借款400000元,但黄红蓉自称该《借条》是对之前五笔转账款项(详见表中第4-7第、第9笔)的确认,实际支付金额为389400元,沈幼治对此予以确认。故认定该《借条》中沈幼治实际借款本金为389400元。沈幼治于2015年5月10日向黄红蓉出具的《借条》(下称第二张借条)载明借款600000元,黄红蓉称实际支付金额590000元,具体为2015年5月6日委托案外人陈某支付
正文(节选)
福建省厦门市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)闽02民终3138号上诉人(原审被告):沈幼治,女,汉族,1967年3月1日出生,住福建省厦门市湖里区。上诉人(原审被告):谢镇江,男,汉族,1964年5月18日出生,住福建省厦门市湖里区。两上诉人共同委托诉讼代理人:李安荣,福建金方正律师事务所律师。被上诉人(原审原告):黄红蓉,女,汉族,1969年3月1日出生,住福建省厦门市湖里区。委托诉讼……