生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）渝五中法民终字第02877号

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。本案中老正川火锅店的员工因加热火锅汤料后未关闭火源引发火灾，导致徐某承租的公房着火，徐某在逃离火灾现场时受伤，老正川火锅店应当对其员工的侵权行为所致徐某的合理损失承担赔偿责任。但老正川火锅店系法人分支机构，不具有独立承担民事赔偿责任的法人资格，故赔偿责任应由其上级企业法人即重庆群益百货公司承担。关于重庆群益百货公司申请追加老正川火锅店员工作为被告的问题，因其员工不应在本案中承担赔偿责任，故对重庆群益百货公司要求追加被告的申请不予支持。重庆群益百货公司辩称其与老正川火锅店不存在隶属关系，亦与查明的事实不符，不予采信。关于徐某是否属于紧急避险过当，是否应减轻赔偿义务人责任的问题，因重庆群益百货公司并未举示充分证据证明徐某当时具体的逃离方式和摔伤原因，故对其认为徐某系紧急避险过当的辩称不予采信，其赔偿责任不能得以减轻。关于本案诉讼时效问题，因徐某受伤后一直住院治疗，直至2012年3月8日死亡，刘某渝、刘某蓉于2012年5月22日起诉要求赔偿因死亡导致的损失并未超过诉讼时效

行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。本案中老正川火锅店的员工因加热火锅汤料后未关闭火源引发火灾，导致徐某承租的公房着火，徐某在逃离火灾现场时受伤，老正川火锅店应当对其员工的侵权行为所致徐某的合理损失承担赔偿责任。但老正川火锅店系法人分支机构，不具有独立承担民事赔偿责任的法人资格，故赔偿责任应由其上级企业法人即重庆群益百货公司承担。关于重庆群益百货公司申请追加老正川火锅店员工作为被告的问题，因其员工不应在本案中承担赔偿责任，故对重庆群益百货公司要求追加被告的申请不予支持。重庆群益百货公司辩称其与老正川火锅店不存

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝五中法民终字第02877号上诉人（原审原告）刘某渝，女。上诉人（原审原告）刘某蓉，女。被上诉人（原审被告）重庆群益百货公司解放东路老正川火锅店，住所地重庆市渝中区解放东路233号。负责人刘国辉。委托代理人高晶晶，重庆新隆基律师事务所律师。被上诉人（原审被告）重庆群益百货公司，住所地重庆市渝中区民权路22号4楼，组织机构代码20291599-7。……