（2015）楚中民一终字第121号

公民享有身体健康权。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和健康支出的合理费用，以及因务工减少的收入。本案李鑫与黎润祥因放羊吃了庄稼细小事情，发生吵闹，并相互侵害了对方的身体健康权、被侵权人对损害的发生也有过错，可以减轻侵权人的责任。受害人和行为人对损害的发生都有过错，可以根据实际情况，由双方承担责任。本案黎润祥与村民曹建萍因放羊吃了庄稼的事情互相吵闹，李鑫以旁人身份相劝未果，双互相厮打，在厮打过程中，黎润祥为了避免事态扩大，尽力挣脱后已跑开，但李鑫继续对其追打，在追赶过程中，黎润祥用石头致伤了李鑫的手，造成九级伤残。黎润祥造成头皮破裂伤、左肩部、左手臂软组织挫伤等，双方对互相侵害他人身体健康权的侵害行为，均有同等的过错责任。李鑫主张其经济损失按照城镇标准计算，但李鑫及其父亲、子女户口均在农村，并且其本人一直在种植基地，其全家人生活及生活消费基本在农村，故该项主张不予采纳。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十六条、第二十五条、第二十六条以及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：一、由被告黎润祥赔偿原告李鑫医疗费、误工费、住院伙食补助

公民享有身体健康权。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和健康支出的合理费用，以及因务工减少的收入。本案李鑫与黎润祥因放羊吃了庄稼细小事情，发生吵闹，并相互侵害了对方的身体健康权、被侵权人对损害的发生也有过错，可以减轻侵权人的责任。受害人和行为人对损害的发生都有过错，可以根据实际情况，由双方承担责任。本案黎润祥与村民曹建萍因放羊吃了庄稼的事情互相吵闹，李鑫以旁人身份相劝未果，双互相厮打，在厮打过程中，黎润祥为了避免事态扩大，尽力挣脱后已跑开，但李鑫继续对其追打，在追赶过程中，黎润祥用石头致伤了李鑫的手，造成九级伤残。黎润祥造成头皮破裂伤、左肩部、左手臂软组织挫伤等，双

云南省楚雄彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）楚中民一终字第121号上诉人（原审原告）李鑫委托代理人罗国林，云南聂宗林律师事务所律师，代理权限：特别授权代理。被上诉人（原审被告）黎润祥委托代理人张月东，云南张月东律师事务所律师，代理权限：特别授权代理。上诉人李鑫因与被上诉人黎润祥健康权纠纷一案，不服元谋县人民法院于（2014）元民初字第139号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，……