故意伤害 （2017）皖05刑终7号

原审被告人成某某故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。成某某系坦白且积极向法院预交赔偿费用，可以从轻处罚。成某某犯罪情节较轻，有悔罪表现，没有再犯罪的危险，对其宣告缓刑对所居住的社区不会产生重大不良影响，可以宣告缓刑。原审被告人成某某依法应对因其犯罪行为给上诉人朱某某造成的物质损失承担赔偿责任。上诉人朱某某的经济损失为：医药费4907.97元，护理费798元，营养费210元，住院伙食补助费210元，误工费10121.41元，交通费500元。对上诉人朱某某提出的原判赔偿数额不当的上诉理由，经查，原判根据朱某某的伤情及医治情况依法认定其医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费；因朱某某未提供相应的证据，参照上一年度职工平均工资计算其误工费、结合其住院及复诊就医情况认定其交通费；因朱某某诉求的残疾赔偿金、精神抚慰金没有事实和法律依据，未予支持。综上分析，原判认定的附带民事赔偿数额并无不当，故原判定罪量刑准确，判决民事赔偿适当。对上诉人朱某某的上诉理由，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。

原审被告人成某某故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。成某某系坦白且积极向法院预交赔偿费用，可以从轻处罚。成某某犯罪情节较轻，有悔罪表现，没有再犯罪的危险，对其宣告缓刑对所居住的社区不会产生重大不良影响，可以宣告缓刑。原审被告人成某某依法应对因其犯罪行为给上诉人朱某某造成的物质损失承担赔偿责任。上诉人朱某某的经济损失为：医药费4907.97元，护理费798元，营养费210元，住院伙食补助费210元，误工费10121.41元，交通费500元。对上诉人朱某某提出的原判赔偿数额不当的上诉理由，经查，原判根据朱某某的伤情及医治情况依法认定其医疗费、护理费、营养费、住院伙食

安徽省马鞍山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）皖05刑终7号原公诉机关马鞍山市花山区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）朱某某，女，汉族，1964年5月20日出生，住所地马鞍山市花山区。原审被告人成某某，女，1971年6月8日出生于河南省潢川县，汉族，文盲，案发前系马鞍山市花山区湖东路金菜地茶干店业主，户籍地潢川县，经常居住地马鞍山市花山区。因涉嫌犯故意伤害罪，于……