民间借贷纠纷 （2016）黑01民终4638号

田顺与黄明因借款事宜签订的借据，合法有效。黄明应按约定及时偿还借款，但其未依约履行，已侵犯了田顺的合法权益，对纠纷的产生应负全部责任。黄明关于其已偿还田顺1.6万元的辩解意见，无证据予以证实，对该意见不予采纳。田顺要求黄明给付借款2万元及利息（从2015年5月21日起至实际还款之日止，按年利率24%计算），符合合同约定及法律规定，应予支持。判决：一、黄明于本判决生效之日起十日内偿还田顺借款2万元；二、黄明于本判决生效之日起十日内偿还田顺借款利息（自2015年5月21日起至实际还款之日止，按年利率24%计算）。案件受理费300.00元，由黄明负担。二审中，当事人没有提交新证据。本院对一审查明的案件事实予以确认。本院认为，公民合法的借贷关系受法律保护。本案田顺提供黄明出具的欠据，能够证明双方存在2万元借贷关系。本案中，黄明确认向田顺借款2万元，主张已偿还借款1.6万元，同意给付借款4000元。因田顺对黄明主张还款1.6万元的事实不予认可，黄明对其主张负有举证责任，现黄明不能提供还款1.6万元的证据，根据《最高人民法院关于适用的解释》第九十条关于：“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者

田顺与黄明因借款事宜签订的借据，合法有效。黄明应按约定及时偿还借款，但其未依约履行，已侵犯了田顺的合法权益，对纠纷的产生应负全部责任。黄明关于其已偿还田顺1.6万元的辩解意见，无证据予以证实，对该意见不予采纳。田顺要求黄明给付借款2万元及利息（从2015年5月21日起至实际还款之日止，按年利率24%计算），符合合同约定及法律规定，应予支持。判决：一、黄明于本判决生效之日起十日内偿还田顺借款2万元；二、黄明于本判决生效之日起十日内偿还田顺借款利息（自2015年5月21日起至实际还款之日止，按年利率24%计算）。案件受理费300.00元，由黄明负担。二审中，当事人没有提交新证据。本院对一审查明的案

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黑01民终4638号上诉人（原审被告）：黄明，住哈尔滨市南岗区。被上诉人（原审原告）：田顺，住哈尔滨市香坊区。上诉人黄明因与被上诉人田顺民间借贷纠纷一案，不服黑龙江省哈尔滨市南岗区人民法院（2016）黑0103民初951号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年9月9日立案后，依法组成合议庭审理了本案，于2016年10月9日公开开庭进行了……