故意伤害 （2019）粤51刑终148号

上诉人郑从珍故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法予以惩处，并应赔偿原审附带民事诉讼原告人杨婵娟因本案而遭受的物质损失。原审附带民事诉讼原告人杨婵娟提出的赔偿请求合法有据部分予以支持，其赔偿款项根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定计算，计医药费27483.43元、误工费16786.67元、住院伙食补助费15100元、护理费22650元、营养费500元、交通费1820元，以上款项合计84340.10元。鉴于原审附带民事诉讼原告人杨婵娟在本案中存在一定的过错，故依法减轻上诉人郑从珍20%的赔偿责任，即郑从珍应赔偿杨婵娟的物质损失共计67472.08元。上诉人郑从珍及其辩护人暨委托诉讼代理人提出被害人杨婵娟上门挑衅具有过错、原审判决郑从珍赔偿杨婵娟的损失有误的意见，经查，被害人杨婵娟持铁制工具到上诉人郑从珍家门口咒骂挑衅闹事，后又与上诉人郑从珍发生打架的事实，除有郑从珍及其家人的指证外，另有与本案无利害关系的证人郑某良、朱某端的证言为证，也有本案扣押在案的物证形似炒菜柄钢管为证，因此，应认定被害人杨婵娟在本案中存在一定的过错，并可

上诉人郑从珍故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法予以惩处，并应赔偿原审附带民事诉讼原告人杨婵娟因本案而遭受的物质损失。原审附带民事诉讼原告人杨婵娟提出的赔偿请求合法有据部分予以支持，其赔偿款项根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定计算，计医药费27483.43元、误工费16786.67元、住院伙食补助费15100元、护理费22650元、营养费500元、交通费1820元，以上款项合计84340.10元。鉴于原审附带民事诉讼原告人杨婵娟在本案中存在一定的过错，故依法减轻上诉人郑从珍20%的赔偿责任，即郑从珍应赔偿杨婵娟的物质损失共计67

广东省潮州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）粤51刑终148号原公诉机关广东省饶平县人民检察院。上诉人（原审被告人）郑从珍，女，住广东省饶平县。辩护人暨委托诉讼代理人杨楚程，广东典元律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人杨婵娟，女，住广东省饶平县。系本案被害人。广东省饶平县人民法院审理饶平县人民检察院指控原审被告人郑从珍犯故意伤害罪刑事附带民事诉讼一案，于2019年7月2……