过失致人死亡 (2019)冀10刑终466号
裁判要旨
被告人在犯罪后主动向公安机关投案,并如实供述了事故发生的过程,该供述内容与其他证据形成完整的证据链条,可以证实被告人所供述内容具有真实性,故对上述异议不予采纳。上述证据,内容真实,具有合法性、真实性、关联性,原审法院予以确认。原审法院认为,被告人李润过失致人死亡,其行为已构成过失致人死亡罪。香河县人民检察院对李润构成过失致人死亡罪的指控事实清楚,证据确实充分,指控成立,适用法律正确。被告人李润在犯罪后主动到公安机关投案,到案后如实供述了犯罪事实,系自首,对其予以从轻处罚。被告人李润的辩护人提出被告人不构成过失致人死亡罪的辩护意见,原审法院认为,被告人在明知携带被害人刘某5及杨伟已造成超载现象仍携带该二人,主观上存在放任的意识,且当其得知被害人刘某5已经从车内掉出后,并未及时对被害人进行救助,主观上具有过失行为,故对上述异议不予采纳。被害人亲属提出对李润判处有期徒刑三年以上七年以下的量刑请求,不予采纳。被告人李润的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应予赔偿。附带民事诉讼被告人杨伟明知超载仍与被害人刘某5一起乘坐该车,且在被害人掉出车外后未及时履行救助义务,亦应承担相应的赔偿责任,
摘要
被告人在犯罪后主动向公安机关投案,并如实供述了事故发生的过程,该供述内容与其他证据形成完整的证据链条,可以证实被告人所供述内容具有真实性,故对上述异议不予采纳。上述证据,内容真实,具有合法性、真实性、关联性,原审法院予以确认。原审法院认为,被告人李润过失致人死亡,其行为已构成过失致人死亡罪。香河县人民检察院对李润构成过失致人死亡罪的指控事实清楚,证据确实充分,指控成立,适用法律正确。被告人李润在犯罪后主动到公安机关投案,到案后如实供述了犯罪事实,系自首,对其予以从轻处罚。被告人李润的辩护人提出被告人不构成过失致人死亡罪的辩护意见,原审法院认为,被告人在明知携带被害人刘某5及杨伟已造成超载现象仍
正文(节选)
河北省廊坊市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2019)冀10刑终466号原公诉机关河北省香河县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)魏某,女,1983年7月15日出生,河北省曲阳县人,汉族,农民,住香河县双兴南路10号京津花园B区。系本案被害人刘某5之妻。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)刘某4,男,1958年12月12日出生,辽宁省义县人,满族,农民,住香河县双兴南路10号京……