离婚纠纷 （2015）泰中民四终字第00495号

婚姻关系的存续是以夫妻感情为基础的。孙某、封某婚后共同生活时间不长，即发生矛盾，孙某诉求离婚，原审法院判决不准离婚后，夫妻感情仍未得到改善，孙某再次诉求离婚，应认定双方夫妻感情确已破裂，故对孙某要求与封某离婚的请求，予以准许。孙某放弃婚前登记在其名下的苏M×××××轿车归封某所有，予以认可；孙某自愿给付封某5000元于法不悖，亦予以认可。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款之规定，判决：一、准许孙某与封某离婚；二、登记在孙某名下的苏M×××××轿车一辆（现在封某处）归封某所有；三、孙某于本判决生效之日起10日内给付封某人民币5000元（已缴至原审法院）；案件受理费减半收取计120元，由孙某负担。上诉人封某不服上述民事判决，向本院提起上诉称：一、一审法院认定夫妻感情破裂是错误的，1、××××年××月，二人经孙某的嫂子介绍相识，封某向家人隐瞒了孙某的婚史，与孙某登记结婚，婚后双方一直相处融洽，直到2012年12月封某怀孕，双方开始有点小矛盾，主要是孙某要求封某打胎，封某不同意，怀孕4个月后，因胎儿本身的问题及孙某的纠缠和刺激，胎儿羊水早破，封某无奈只能终止妊娠，自此，双方再无矛盾，

婚姻关系的存续是以夫妻感情为基础的。孙某、封某婚后共同生活时间不长，即发生矛盾，孙某诉求离婚，原审法院判决不准离婚后，夫妻感情仍未得到改善，孙某再次诉求离婚，应认定双方夫妻感情确已破裂，故对孙某要求与封某离婚的请求，予以准许。孙某放弃婚前登记在其名下的苏M×××××轿车归封某所有，予以认可；孙某自愿给付封某5000元于法不悖，亦予以认可。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款之规定，判决：一、准许孙某与封某离婚；二、登记在孙某名下的苏M×××××轿车一辆（现在封某处）归封某所有；三、孙某于本判决生效之日起10日内给付封某人民币5000元（已缴至原审法院）；案件受理费减半收取计120元，由

江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)泰中民四终字第00495号上诉人（原审被告）封某。委托代理人单广央，江苏有方律师事务所律师。委托代理人刘保清，江苏有方律师事务所律师。被上诉人（原审原告）孙某。上诉人封某与被上诉人孙某离婚纠纷一案，泰兴市人民法院于2015年5月22日作出（2015）泰河民初字第0286号民事判决，上诉人封某对该判决不服，向本院提起上诉。本院立案受理后，依法组成……