故意伤害 （2017）黑11刑终48号

被告人高万杰持镰刀致伤翟某、赵某某，属于制止正在进行的不法侵害，其行为具有防卫性质;其防卫行为造成一人重伤（伤残六级）、一人轻伤的严重后果，明显超过必要限度造成重大损害，构成故意伤害罪，依法应负刑事责任。公诉机关指控被告人高万杰犯故意伤害罪的罪名成立。鉴于被告人高万杰的行为属于防卫过当，对其依法应当减轻处罚。关于辩护人所提被告人高万杰系初犯、偶犯，其归案后能够如实供述主要罪行，建议法庭对高万杰从宽处罚的辩护意见，符合本案事实及法律规定，予以采纳，对高万杰依法从轻处罚；所提被害人在案件起因上具有严重过错，应当减轻高万杰的刑事责任的辩护意见，因该情节已作为认定高万杰的行为具有防卫性质时予以使用，不予重复评价。被告人高万杰的犯罪行为给附带民事诉讼原告人翟某、赵某某造成的物质损失，应当承担适当的民事责任；翟某、赵某某的诉讼请求中合理部分应予支持。据此，根据被告人高万杰的犯罪事实、性质、情节、悔罪表现和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十条第二款、第三十六条第一款、第四十五条、第四十七条、第六十七条第三款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十条，《最

被告人高万杰持镰刀致伤翟某、赵某某，属于制止正在进行的不法侵害，其行为具有防卫性质;其防卫行为造成一人重伤（伤残六级）、一人轻伤的严重后果，明显超过必要限度造成重大损害，构成故意伤害罪，依法应负刑事责任。公诉机关指控被告人高万杰犯故意伤害罪的罪名成立。鉴于被告人高万杰的行为属于防卫过当，对其依法应当减轻处罚。关于辩护人所提被告人高万杰系初犯、偶犯，其归案后能够如实供述主要罪行，建议法庭对高万杰从宽处罚的辩护意见，符合本案事实及法律规定，予以采纳，对高万杰依法从轻处罚；所提被害人在案件起因上具有严重过错，应当减轻高万杰的刑事责任的辩护意见，因该情节已作为认定高万杰的行为具有防卫性质时予以使用，不

黑龙江省黑河市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）黑11刑终48号原公诉机关黑河市爱辉区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）赵某某，男，汉族，1966年3月7日出生于山东省昌邑市，初中文化，农民，住黑河市爱辉区。系本案被害人。上诉人（原审被告人）高万杰，男，汉族，1986年6月3日出生于内蒙古自治区，初中文化，无固定职业，户籍地内蒙古呼伦贝尔市，住吉林省长春市宽城区。……