（2017）浙10行终156号

虽然原告父亲杨咸满与三门县浦坝港镇东浦村村委会之间签订的《拆迁补偿协议》存在瑕疵，但是有杨咸满的签名，因此能够证明该协议对双方具有约束力。原告杨辉开及其父亲杨咸满与三门县浦坝港镇东浦村村委会之间由此发生的房屋拆除纠纷应当通过正当渠道予以解决。但原告杨辉开用石头损毁第三人林日全所有的挖机玻璃的方式侵害了第三人林日全的合法财产。经鉴定，损毁价值为320元，事实清楚，并有相关证据予以佐证，原告在庭上也承认了这一事实。被告三门县公安局在对原告杨辉开作出行政处罚时已告知其权利，并已送达《行政处罚决定书》。虽然原告杨辉开拒绝在《行政处罚决定书》上签字，但并不影响处理程序的效力，程序合法。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十九条之规定，故意损毁公私财物的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款；情节较重的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处一千元以下罚款。被告三门县公安局作出行政拘留七日的处罚并无不妥。故被告三门县公安局作出的三公（浦）行罚决字[2016]10903号《行政处罚决定书》认定事实清楚，程序合法，量罚得当，应予支持。被告三门县人民政府的复议程序合法，作出的三府复决字[201

虽然原告父亲杨咸满与三门县浦坝港镇东浦村村委会之间签订的《拆迁补偿协议》存在瑕疵，但是有杨咸满的签名，因此能够证明该协议对双方具有约束力。原告杨辉开及其父亲杨咸满与三门县浦坝港镇东浦村村委会之间由此发生的房屋拆除纠纷应当通过正当渠道予以解决。但原告杨辉开用石头损毁第三人林日全所有的挖机玻璃的方式侵害了第三人林日全的合法财产。经鉴定，损毁价值为320元，事实清楚，并有相关证据予以佐证，原告在庭上也承认了这一事实。被告三门县公安局在对原告杨辉开作出行政处罚时已告知其权利，并已送达《行政处罚决定书》。虽然原告杨辉开拒绝在《行政处罚决定书》上签字，但并不影响处理程序的效力，程序合法。根据《中华人民共和

浙江省台州市中级人民法院行 政 判 决 书（2017）浙10行终156号上诉人（原审原告）杨辉开，男，1983年12月21日出生，汉族，住三门县。委托代理人李达淼，浙江海贸律师事务所律师。委托代理人张智能，浙江海贸律师事务所律师。被上诉人（原审被告）三门县公安局，住所地三门县三门湾大道21号。法定代表人程凌杰，局长。应诉负责人郭秀峰，副局长。委托代理人陈志明，三门县公安局干部。委托代理人黎朝日，三……