生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）长民二终字第516号

一、盛世物业为本案中安全保障义务的主体，其未尽到安全保障义务，依法应对王璞所受伤害承担侵权责任。王璞事发的区域属公共场所，盛世物业作为管理及维护者，具有保障进入该场所的人员的人身和财产安全的义务，本案中，由于盛世物业未及时对井盖尽到排查及维护的义务，导致王璞通过检查井的井盖时，掉入井中，身体多处受伤。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条第一款：“宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任”之规定，盛世物业应当承担侵权责任。盛世物业虽主张王璞受伤系其自身原因造成，但未提供相关证据。二、王璞的请求在合理范围内应予支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。……”的规定，王璞的各项费用的计算应以吉林信达司法鉴定中心的鉴定意见为依据，计算标准应按照2013年度人身损害赔偿标准执行。王璞的合理费用包括：住院伙食补助费1100.00元（50元／天×

一、盛世物业为本案中安全保障义务的主体，其未尽到安全保障义务，依法应对王璞所受伤害承担侵权责任。王璞事发的区域属公共场所，盛世物业作为管理及维护者，具有保障进入该场所的人员的人身和财产安全的义务，本案中，由于盛世物业未及时对井盖尽到排查及维护的义务，导致王璞通过检查井的井盖时，掉入井中，身体多处受伤。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十七条第一款：“宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者，未尽到安全保障义务，造成他人损害的，应当承担侵权责任”之规定，盛世物业应当承担侵权责任。盛世物业虽主张王璞受伤系其自身原因造成，但未提供相关证据。二、王璞的请求在合理范围内

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）长民二终字第516号上诉人（原审被告）吉林盛世物业服务有限公司，住所长春市朝阳区。法定代表人孙志彬，董事长。委托代理人赵丹，吉林朗业律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王璞，男，1973年4月4日生，汉族，教师，住长春市朝阳区。委托代理人ＸＸ，吉林洲亚律师事务所律师。上诉人吉林盛世物业服务有限公司因健康权纠纷一案，不服长春市朝阳区人民法院（20……