民间借贷纠纷 （2015）齐商三终字第22号

合法的债权应当受到法律保护，在本案中，刘玉兰与刘彬之间的借款合同不违反法律规定，应认定合法有效。民间借贷关系成立并具有法律效力。刘彬在刘玉兰催要后，未能按时偿还借款，已构成违约，故对刘玉兰主张的欠款本金16万元的诉讼请求依法予以支持。对于马丽娟是否应当承担责任的问题，原审法院认为，因刘彬与马丽娟系夫妻关系，此笔借款亦发生在夫妻关系存续期间，且无证据证实此笔借款用于非生活目的，故马丽娟理应承担还款责任。对于张海鹏的担保责任问题，因双方在签订借款合同时已经明确约定为连带责任保证，故张海鹏应对上述欠款承担连带清偿责任。对于张海鹏辩称的当时签字时是空白的，且自己签完字后就离开了。原审法院认为，张海鹏对于自己的抗辩理由并未向法庭提交证据材料予以证实，故对此不予确认。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条、第一百三十四条；《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第一百九十八条、第二百零六条、《中华人民共和国担保法》第十八条第二款的规定，判决：一、刘彬、马丽娟应于判决生效后5日内一次性共同偿还刘玉兰本金16万元；二、张海鹏对上述借款中的10万元承担连带清偿责任。案件受理费3500.00

合法的债权应当受到法律保护，在本案中，刘玉兰与刘彬之间的借款合同不违反法律规定，应认定合法有效。民间借贷关系成立并具有法律效力。刘彬在刘玉兰催要后，未能按时偿还借款，已构成违约，故对刘玉兰主张的欠款本金16万元的诉讼请求依法予以支持。对于马丽娟是否应当承担责任的问题，原审法院认为，因刘彬与马丽娟系夫妻关系，此笔借款亦发生在夫妻关系存续期间，且无证据证实此笔借款用于非生活目的，故马丽娟理应承担还款责任。对于张海鹏的担保责任问题，因双方在签订借款合同时已经明确约定为连带责任保证，故张海鹏应对上述欠款承担连带清偿责任。对于张海鹏辩称的当时签字时是空白的，且自己签完字后就离开了。原审法院认为，张海鹏对

黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）齐商三终字第22号上诉人（原审被告）张海鹏，男。委托代理人张庆华，黑龙江张庆华律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘玉兰，女。委托代理人杨艳英，黑龙江晨阳律师事务所律师。原审被告刘彬，男。原审被告马丽娟，女。上诉人张海鹏因与被上诉人刘玉兰、原审被告刘彬、马丽娟民间借贷纠纷一案，不服昂昂溪区人民法院做出的（2014）昂商初字第222号民事判……