保险纠纷 （2019）冀09民终3936号

原告杨淑霞所有的冀Ｊ×××××号车辆与杨会发发生交通事故，致杨会发受伤经抢救无效死亡，原告负事故的全部责任。原告为事故车辆在被告平安公司投保了机动车交强险，故对于原告应赔付且已赔付受害人家属的损失应首先由被告平安公司在交强险各限额内赔付原告，即在医疗费用赔偿限额内赔付原告10000元，在死亡伤残赔偿限额内赔付原告110000元；又因涉案车辆在被告平安公司处投保商业三者险，故剩余的损失160268.26元（280268.26-120000），由被告平安公司在保险限额内赔偿原告。因原告与被告平安公司均未能提交相关证据证明被告众安公司在本案中应承担的责任，故对原告诉被告众安公司承担赔偿责任的主张，本院不予支持。关于被告平安公司辩称原告逃逸，被告免责的主张。本案中原告杨淑霞否认在被告提供的投保单、投保人声明中签字并申请笔迹鉴定，在鉴定过程中，被告平安公司掌握上述检材但不提供致使鉴定无法进行，依据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二十五条的规定，应承担对该事实举证不能的法律后果。被告平安公司虽主张投保时其已经向原告送达了保险条款，但未能提供相关证据，故本院认定被告平安公司未能提供充分证

原告杨淑霞所有的冀Ｊ×××××号车辆与杨会发发生交通事故，致杨会发受伤经抢救无效死亡，原告负事故的全部责任。原告为事故车辆在被告平安公司投保了机动车交强险，故对于原告应赔付且已赔付受害人家属的损失应首先由被告平安公司在交强险各限额内赔付原告，即在医疗费用赔偿限额内赔付原告10000元，在死亡伤残赔偿限额内赔付原告110000元；又因涉案车辆在被告平安公司处投保商业三者险，故剩余的损失160268.26元（280268.26-120000），由被告平安公司在保险限额内赔偿原告。因原告与被告平安公司均未能提交相关证据证明被告众安公司在本案中应承担的责任，故对原告诉被告众安公司承担赔偿责任的主张，本

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀09民终3936号上诉人（原审原告）：杨淑霞，女，1984年8月5日出生，汉族，住河北省沧州市新华区。委托诉讼代理人：鲁礼东，沧州市运河区建业法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司沧州中心支公司，住所地沧州市运河区御河路16号。统一社会信用代码：911309007603368348。法定代表人：韩志军，经理。委……