生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)川34民终952号
裁判要旨
健康权纠纷是指因他人实施侵害身体健康权行为而引起的纠纷。原告勾宗美在诉称中对双方发生纠纷的时间及过程与被告吉伍木呷辩称的不一致,但通过庭审中原、被告双方陈述并结合派出所的询问笔录及医院的伤情鉴定,能相互印证原告与被告在茨达镇新胜村11社河坝田边产生争执,在争执中双方发生撕扯致原告受伤的事实,故一审法院认定原告住院医治的“多处软组织挫擦伤、脑震荡”伤情系被告在此次纠纷中实施的行为所致。庭审中,被告以原告有过错,并以经济困难为由拒绝承担赔偿责任的理由不能成立。因此,对于原告因伤治疗产生的相关费用和损失,被告应承担相应的侵权赔偿责任。同时,原告在与被告因田地排水等产生争执并与对方相互撕扯导致自身受伤,原告对于损害的发生亦有过错,可以减轻被告的民事责任。综上所述,鉴于原、被告双方在纠纷中均有过错行为,一审法院综合考虑后酌定,由被告承担原告因伤造成损失的60%,原告的其余损失自行承担。故对原告的损失5324.25元,应由被告承担3194.55元(5324.25元×60%)。据此,依照《中华人民共和国侵权责任法》第十五条:“承担侵权责任的方式主要有:(六)赔偿损失”、第十六条:“侵害他人造成人身损
摘要
健康权纠纷是指因他人实施侵害身体健康权行为而引起的纠纷。原告勾宗美在诉称中对双方发生纠纷的时间及过程与被告吉伍木呷辩称的不一致,但通过庭审中原、被告双方陈述并结合派出所的询问笔录及医院的伤情鉴定,能相互印证原告与被告在茨达镇新胜村11社河坝田边产生争执,在争执中双方发生撕扯致原告受伤的事实,故一审法院认定原告住院医治的“多处软组织挫擦伤、脑震荡”伤情系被告在此次纠纷中实施的行为所致。庭审中,被告以原告有过错,并以经济困难为由拒绝承担赔偿责任的理由不能成立。因此,对于原告因伤治疗产生的相关费用和损失,被告应承担相应的侵权赔偿责任。同时,原告在与被告因田地排水等产生争执并与对方相互撕扯导致自身受伤
正文(节选)
四川省凉山彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2016)川34民终952号上诉人(原审原告):勾宗美,女,1964年5月出生,回族,村民,住四川省德昌县。委托诉讼代理人:母科祥,男,1987年12月出生,回族,村民,住四川省德昌县,。系勾宗美儿子。代理权限为特别授权。被上诉人(原审被告):吉伍木呷,男,1952年7月出生,彝族,村民,住四川省德昌县。上诉人勾宗美因与被上诉人吉伍木呷健康权纠纷……