买卖合同纠纷 （2016）湘02民终1299号

本案系买卖合同纠纷。买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。原告曾志伟在被告株洲神舟公司处购买了三轮摩托车一台，双方之间形成了买卖合同关系。本案争议的焦点系本案原、被告之间的买卖合同关系是否合法有效的问题，现分析如下：原告将没有列入国家《道路机动车辆生产企业及产品公告》目录，不能在有关部门办理牌照，也不能上路行驶的三轮摩托出售给原告，已违反了相关法律、法规的强制性规定，该合同是无效的合同，根据《中华人民共和国合同法》第五十八条的规定，原告要求被告退货返还购车款24700元的诉讼请求，依法应予支持。在本案中，根据被告提交的与其他人签订的购销合同、证人证言及生活常识，可以认定原告对本案争议的三轮摩托车不能在有关部门办理牌照，也不能上路行驶的情况应该知道，不构成欺诈，所以对原告要求按购车款的三倍赔偿74100元的诉讼请求依法不予支持。修理费1800元，原告提交的证据不足，不予支持。判决：一、被告株洲市神舟科技有限公司于判决生效后10日内为原告退还购车款24700元；二、驳回原告曾志伟的其他诉讼请求。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了

本案系买卖合同纠纷。买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。原告曾志伟在被告株洲神舟公司处购买了三轮摩托车一台，双方之间形成了买卖合同关系。本案争议的焦点系本案原、被告之间的买卖合同关系是否合法有效的问题，现分析如下：原告将没有列入国家《道路机动车辆生产企业及产品公告》目录，不能在有关部门办理牌照，也不能上路行驶的三轮摩托出售给原告，已违反了相关法律、法规的强制性规定，该合同是无效的合同，根据《中华人民共和国合同法》第五十八条的规定，原告要求被告退货返还购车款24700元的诉讼请求，依法应予支持。在本案中，根据被告提交的与其他人签订的购销合同、证人证言及生活常识，可以

湖南省株洲市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘02民终1299号上诉人（原审原告）：曾志伟，男，1982年11月1日出生，汉族，住湖南省益阳市。委托诉讼代理人：夏伟中，湖南激扬律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：株洲市神舟科技有限公司，住所地湖南省株洲市芦淞区沿江南路锦绣江山9栋1705号。法定代表人：胡国清，该公司总经理。委托诉讼代理人：李庆瑞，株洲市芦淞区神农法律服务所法律服务工作……