提供劳务者受害责任纠纷 （2014）兵三民终字第72号

本案争议的主要焦点是原告钱桂丽及其子刘继成与第三人庞顺明，在刘继成死亡时是否存在家庭关系，第三人庞顺明是否是以家庭形式受雇于被告渔业公司，为其进行捕捞作业。原告钱桂丽之子刘继成于2012年7月3日不慎落水溺死，而原告钱桂丽与第三人庞顺明于2013年10月24日登记结婚，故刘继成与第三人庞顺明不存在继子女关系，且第三人庞顺明与被告渔业公司签订的《渔业安全生产责任书》，并未对承包方式及捕捞作业水域进行约定，故对原告钱桂丽的诉讼请求，不予支持。原审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决：驳回原告钱桂丽的诉讼请求。上诉人钱桂丽不服一审判决上诉称，一审判决认定事实、适用法律及处理错误。上诉人之子刘继成与原审第三人庞顺明是否存在继子女关系及渔业安全生产责任书对提供劳务方式、水域有无约定无任何关系，一审以此驳回上诉人的诉讼请求，无事实及法律依据。刘继成自2012年4月起在与原审第三人庞顺明一起受雇于被上诉人小海子水管处下属的渔业公司捕捞队，为渔业公司提供捕鱼劳务时，不慎落水溺亡，上诉人要求被上诉人渔业公司、小海子水管处赔偿。

本案争议的主要焦点是原告钱桂丽及其子刘继成与第三人庞顺明，在刘继成死亡时是否存在家庭关系，第三人庞顺明是否是以家庭形式受雇于被告渔业公司，为其进行捕捞作业。原告钱桂丽之子刘继成于2012年7月3日不慎落水溺死，而原告钱桂丽与第三人庞顺明于2013年10月24日登记结婚，故刘继成与第三人庞顺明不存在继子女关系，且第三人庞顺明与被告渔业公司签订的《渔业安全生产责任书》，并未对承包方式及捕捞作业水域进行约定，故对原告钱桂丽的诉讼请求，不予支持。原审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决：驳回原告钱桂丽的诉讼请求。上诉人钱桂丽

新疆生产建设兵团第三师中级人民法院民 事 判 决 书（2014）兵三民终字第72号上诉人（原审原告）钱桂丽，女，1961年12月13日出生，汉族，无业，现住新疆乌鲁木齐市，系受害人刘继成之母。委托代理人邵剑飞，新疆联恒律师事务所律师。被上诉人（原审被告）新疆生产建设兵团第三师小海子水库管理处，现住所地新疆图木舒克市。法定代表人唐子议，处长。委托代理人罗伟，图木舒克市法律服务所法律工作者。被上诉人（……