民间借贷纠纷 （2016）鲁02民终9563号

本案的争议焦点有二：其一，原告与被告衣服云之间是否存在真实有效的借款关系。其二，被告孙如智应否与被告衣服云承担共同还款责任。其一，原告与被告衣服云之间是否存在真实有效的借款关系。原告提供了被告衣服云出具的借条，被告衣服云对借款事实没有异议，属于自愿承担。原告与被告衣服云之间的民间借贷法律关系依法成立并有效，自借款人提供借款时生效，据此原审法院足以认定被告衣服云向原告借款5万元的事实。借条明确约定借款期限，被告衣服云逾期未还，构成违约，应当立即偿还原告借款本金，并支付逾期利息。庭审中，原告明确逾期利息主张，自2016年3月14日起至判决确定的履行期限届满之日止，按照5万元的中国人民银行同期同类贷款利率计算，符合相关法律规定，原审法院予以支持。综上，原告关于诉请被告衣服云偿还借款本金5万元及相关逾期利息的诉讼请求成立，原审法院予以支持。其二，被告孙如智应否与被告衣服云承担共同还款责任。原告持借条主张涉案借款发生在两被告婚姻存续期间，两被告承担共同还款责任。被告孙如智辩称，被告孙如智从未向原告借过任何款项，对于衣服云借款之事毫不知情。原审法院认为，两被告现已离婚，因涉及夫妻财产及债务的分割问

本案的争议焦点有二：其一，原告与被告衣服云之间是否存在真实有效的借款关系。其二，被告孙如智应否与被告衣服云承担共同还款责任。其一，原告与被告衣服云之间是否存在真实有效的借款关系。原告提供了被告衣服云出具的借条，被告衣服云对借款事实没有异议，属于自愿承担。原告与被告衣服云之间的民间借贷法律关系依法成立并有效，自借款人提供借款时生效，据此原审法院足以认定被告衣服云向原告借款5万元的事实。借条明确约定借款期限，被告衣服云逾期未还，构成违约，应当立即偿还原告借款本金，并支付逾期利息。庭审中，原告明确逾期利息主张，自2016年3月14日起至判决确定的履行期限届满之日止，按照5万元的中国人民银行同期同类贷

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁02民终9563号上诉人（原审被告）衣服云。被上诉人（原审原告）衣平。被上诉人（原审被告）孙如智。委托代理人吕世萍、李璐，系山东北极之星律师事务所律师。上诉人衣服云与被上诉人衣平、孙如智民间借贷纠纷一案，不服山东省青岛市李沧区人民法院（2016）鲁0213民初1017号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，由审判员陈晓静担任审判长并主审本案，……