提供劳务者受害责任纠纷 （2016）川13民终2676号

任素清作为嘉陵环卫所雇佣的环卫工人，在从事雇佣活动中，发生道路交通事故致其人身损害，涉及第三人侵权责任和雇主责任的竞合。根据《最高人民法院》第十一条第一款的规定，任素清可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。提供劳务一方因故意或重大过失致自己受到伤害时，可以免除或者减轻接受劳务一方的赔偿责任；提供劳务一方只是存在一般过失的，则不减轻接受劳务一方的赔偿责任。就本案而言，任素清在提供劳务时，因发生道路交通事故致其人身损害，交警三大队认定其负事故次要责任，对其人身损害并无故意或重大过失，不能减轻嘉陵环卫所的赔偿责任。故任素清对其已得赔偿额与雇主应赔偿数额之间的差额部分，再次请求雇主承担赔偿责任，符合法律法规的规定，本院予以支持。任素清虽已年满55周岁以上，在本次事故的发生前为嘉陵环卫所雇佣的环卫工人，有一定收入来源，本次事故发生后，导致其收入实际减少，应当计算其误工费。嘉陵环卫所称其为任素清一直发放了工资至今，但未提供证据加以证明，且任素清提供的证据载明嘉陵环卫所给任素清发放工资截止时间为2015年4月。故任素清要求在本案中计算其误工费，并无不当，本院予以支持。嘉陵环卫所对误

任素清作为嘉陵环卫所雇佣的环卫工人，在从事雇佣活动中，发生道路交通事故致其人身损害，涉及第三人侵权责任和雇主责任的竞合。根据《最高人民法院》第十一条第一款的规定，任素清可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。提供劳务一方因故意或重大过失致自己受到伤害时，可以免除或者减轻接受劳务一方的赔偿责任；提供劳务一方只是存在一般过失的，则不减轻接受劳务一方的赔偿责任。就本案而言，任素清在提供劳务时，因发生道路交通事故致其人身损害，交警三大队认定其负事故次要责任，对其人身损害并无故意或重大过失，不能减轻嘉陵环卫所的赔偿责任。故任素清对其已得赔偿额与雇主应赔偿数额之间的差额部分，再次请求雇主承

四川省南充市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川13民终2676号上诉人（原审被告）南充市嘉陵区环境卫生管理所，住所地四川省南充市嘉陵区嘉荣路三段。法定代表人杨柳，所长。委托代理人谢艺，四川蜀嘉律师事务所律师。委托代理人覃睿，四川蜀嘉律师事务所律师。被上诉人（原审原告）任素清，女，生于1957年4月23日，汉族，居民,住四川省南充市嘉陵区。委托代理人梁静，四川首力律师事务所律师。委托代理人……