买卖合同纠纷 （2016）冀02民终2188号

工业品买卖合同约定：“买受人在合同签订之日付15%保证金；签订之日起20日内发清全部货物，余款在发货前付清；”唐山宏润实业有限公司在2013年11月14日向上诉人支付了1000万元，完成了需方预先支付保证金的合同义务，上诉人江阴市华西热带厂应当按照合同约定在20日内完成发货义务，否则，应当按照合同约定承担相应的违约责任。补充协议签订后，上诉人如未按照补充协议的约定履行义务，亦应按照补充协议承担相应的违约责任。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项“原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判”之规定，裁定如下：一、撤销河北省玉田县人民法院（2014）玉民初字第4206号民事判决；二、发回河北省玉田县人民法院重审。二审案件受理费13671元，退回上诉人江阴市华西热带厂。审　判　长　　刘庆武代理审判员　　董媛媛代理审判员　　苗会新二〇一六年六月十五日书　记　员　　边　琦

工业品买卖合同约定：“买受人在合同签订之日付15%保证金；签订之日起20日内发清全部货物，余款在发货前付清；”唐山宏润实业有限公司在2013年11月14日向上诉人支付了1000万元，完成了需方预先支付保证金的合同义务，上诉人江阴市华西热带厂应当按照合同约定在20日内完成发货义务，否则，应当按照合同约定承担相应的违约责任。补充协议签订后，上诉人如未按照补充协议的约定履行义务，亦应按照补充协议承担相应的违约责任。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项“原判决认定基本事实不清的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判”之规定，裁定如下：一、撤销河北省玉田

河北省唐山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）冀02民终2188号上诉人（原审被告）：江阴市华西热带厂，住所地：江苏省无锡市江阴市华士镇华西工业园区（江阴市华士金属材料制品厂旁）。法定代表人：孙斌，该厂主任。委托代理人：马海英，北京市肯帮律师事务所律师，一般代理。被上诉人（原审原告）：唐山康众贸易有限公司，住所地：唐山市丰润区小张各庄镇大坎村。法定代表人：唐守新，该公司董事长。委托代理人：……