故意伤害 （2017）云03刑终31号

被告人刘长寿故意非法损害他人身体健康，达轻伤，其行为已构成故意伤害罪。因被告人刘长寿的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成了经济损失，应依法承担相应民事赔偿责任，鉴于刘某1系自行喝下农药甲胺磷中毒死亡，而不是被告人刘长寿殴打致死，刘某1死亡后的相关费用不应由被告人刘长寿承担。并认定附带民事诉讼原告人黄美吉、刘金国、刘金巧的经济损失为：医疗费15075.29元、护理费600元、营养费300元、交通费500元，合计16475.29元。鉴于被告人已将赔偿款交至法院，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、第三十六条第一款及《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一、二款的规定，以故意伤害罪判处被告人刘长寿有期徒刑一年零六个月，缓刑二年；由被告人刘长寿赔偿附带民事诉讼原告人黄美吉、刘金国、刘金巧医疗费、护理费等各项经济损失16475.29元。宣判后，附带民事诉讼原告人黄美吉、刘金国、刘金巧不服，上诉称根据公安机关提供的证据，被害人刘某1是在被被告人刘长寿打伤之后才喝农药的，被害人的损伤及死亡的后果与被告人的故意伤害行为之间有必然

被告人刘长寿故意非法损害他人身体健康，达轻伤，其行为已构成故意伤害罪。因被告人刘长寿的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成了经济损失，应依法承担相应民事赔偿责任，鉴于刘某1系自行喝下农药甲胺磷中毒死亡，而不是被告人刘长寿殴打致死，刘某1死亡后的相关费用不应由被告人刘长寿承担。并认定附带民事诉讼原告人黄美吉、刘金国、刘金巧的经济损失为：医疗费15075.29元、护理费600元、营养费300元、交通费500元，合计16475.29元。鉴于被告人已将赔偿款交至法院，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款、第三十六条第一款及《最高人民法院关于

云南省曲靖市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）云03刑终31号原公诉机关云南省曲靖市沾益区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）黄美吉，女，1962年10月13日生，汉族，文盲，农民。户籍所在地云南省曲靖市沾益区。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘金国，男，1984年10月15日生，汉族，中专文化，农民。户籍所在地云南省曲靖市沾益区。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘……