民间借贷纠纷 （2016）川01民终5860号

曾统宇与金腾祥公司、高洲公司、李福全签订的《借款担保合同》以及前述主体与腾龙公司签订的《＜借款担保合同＞变更补充协议》，曾统宇与本案双方签订的《债权转让协议》均系当事人真实意思表示，未违反法律法规的禁止性规定，应属合法有效。刘齐提供的《收条》、平安银行业务回单13份与前述证据载明的内容相互印证，共同证明曾统宇向金腾祥公司出借1500万元，高洲公司、腾龙公司、李福全为金腾祥公司的债务提供连带保证责任担保、保证期间为主债务履行期限届满后2年的事实。根据合同法相关规定，债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人，本案中，还款期限届满，金腾祥公司未按约向曾统宇还款，保证人亦未承担保证责任，曾统宇将其中借款债权本金1500万元整及利息（利息为1%/月，自2014年9月30日起计息）转让给刘齐享有，刘齐享有按照约定直接、独立地向借款人金腾祥公司、担保人高洲公司、腾龙公司、李福全主张其中债权1500万元整及相应利息的权利，对此，债权转让人、受让人、债务人、保证人均在《债权转让协议》对上述事实进行确认，故各方应按约履行各自的义务。庭审中，金腾祥公司同意向刘齐归还借款本金1500万元及按月息1%自2

曾统宇与金腾祥公司、高洲公司、李福全签订的《借款担保合同》以及前述主体与腾龙公司签订的《＜借款担保合同＞变更补充协议》，曾统宇与本案双方签订的《债权转让协议》均系当事人真实意思表示，未违反法律法规的禁止性规定，应属合法有效。刘齐提供的《收条》、平安银行业务回单13份与前述证据载明的内容相互印证，共同证明曾统宇向金腾祥公司出借1500万元，高洲公司、腾龙公司、李福全为金腾祥公司的债务提供连带保证责任担保、保证期间为主债务履行期限届满后2年的事实。根据合同法相关规定，债权人可以将合同的权利全部或者部分转让给第三人，本案中，还款期限届满，金腾祥公司未按约向曾统宇还款，保证人亦未承担保证责任，曾统宇将

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川01民终5860号上诉人（原审被告）：四川省宜宾高洲酒业有限责任公司。住所地：高县文江镇同心村。法定代表人：杨永祥，董事长。委托代理人：闵呈麟，男，汉族，1984年11月24日出生，住四川省宜宾市翠屏区。该公司员工。被上诉人（原审原告）：刘齐，男，汉族，1972年11月8日出生，住成都市武侯区。委托代理人：王薛韬，泰和泰律师事务所律师。原审被……