（2014）烟民知禁字第1号

申请人龙口中宇汽车风扇离合器有限公司、龙口中宇机械有限公司的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零一条第三款之规定，裁定如下：被申请人龙口市比特真空技术有限公司停止生产、销售被控侵权风扇离合器系列产品的行为。申请人龙口中宇汽车风扇离合器有限公司、龙口中宇机械有限公司应当在裁定书送达之日起三十日内提起诉讼，逾期不起诉的，本院将解除裁定采取的措施。本裁定送达后立即执行。如不服本裁定，可以在收到本裁定之日起十日内向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。审判长　　任广科审判员　　鲁晓辉审判员　　于　兰二〇一四年四月三十日书记员　　任静静

申请人龙口中宇汽车风扇离合器有限公司、龙口中宇机械有限公司的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零一条第三款之规定，裁定如下：被申请人龙口市比特真空技术有限公司停止生产、销售被控侵权风扇离合器系列产品的行为。申请人龙口中宇汽车风扇离合器有限公司、龙口中宇机械有限公司应当在裁定书送达之日起三十日内提起诉讼，逾期不起诉的，本院将解除裁定采取的措施。本裁定送达后立即执行。如不服本裁定，可以在收到本裁定之日起十日内向本院申请复议一次，复议期间不停止裁定的执行。审判长　　任广科审判员　　鲁晓辉审判员　　于　兰二〇一四年四月三十日书记员　　任静静

山东省烟台市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）烟民知禁字第1号申请人：龙口中宇汽车风扇离合器有限公司。法定代表人：王学亮，董事长。申请人：龙口中宇机械有限公司。法定代表人：王兆宇，董事长。申请人共同委托代理人：林琼、傅进喜，山东智宇律师事务所律师。被申请人：龙口市比特真空技术有限公司。法定代表人：王桂岳，董事长。委托代理人：王祖宇，龙口市比特真空技术有限公司法律顾问。委托代理人：梁文成，山……