侵权责任纠纷 （2021）辽09民终1501号

公民的生命健康权、财产权受法律保护。原告尚淑铨因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。此事故经交通管理部门认定被告刘春宇负事故全部责任，原告尚淑铨无责任，本院予以确认，被告刘春宇作为实际侵权人，应依法承担相应的赔偿责任。对于原告住院诊疗行为，被告答辩称与交通事故发生间隔7天，故与交通事故没有因果关系的意见，本院认为原告虽未在事故当日住院，但就医行为存在连续性，被诊断的病情也系外伤导致，故原告花费的合理医疗费等法定损失，被告应予以赔偿。被告答辩称原告外购药单唾液酸四己糖神经节苷脂钠注射液系治疗中枢神经损伤或帕金森的，与交通事故无关，本院认为，从病案材料中可以看出原告发生交通事故后存在左手震颤的症状，根据医院长期医嘱单记载，原告住院期间亦注射了其外购的自备药单唾液酸四己糖神经节苷脂钠注射液。故对该外购药费用，被告应予赔偿。对于原告住院期间在阜新市中心医院门诊挂号，通过医保消费的医疗费，不能证明与交通事故有关，不应由被告负担。对于被告刘春宇在北京法源司法科学证据鉴定中心作出不予受理告知书后，又向本院请求进行“单唾液酸四己糖神经节苷脂钠”用药和理性鉴定的意见，本院认为，本院依被告申请委托给北京法源鉴

公民的生命健康权、财产权受法律保护。原告尚淑铨因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。此事故经交通管理部门认定被告刘春宇负事故全部责任，原告尚淑铨无责任，本院予以确认，被告刘春宇作为实际侵权人，应依法承担相应的赔偿责任。对于原告住院诊疗行为，被告答辩称与交通事故发生间隔7天，故与交通事故没有因果关系的意见，本院认为原告虽未在事故当日住院，但就医行为存在连续性，被诊断的病情也系外伤导致，故原告花费的合理医疗费等法定损失，被告应予以赔偿。被告答辩称原告外购药单唾液酸四己糖神经节苷脂钠注射液系治疗中枢神经损伤或帕金森的，与交通事故无关，本院认为，从病案材料中可以看出原告发生交通事故后存在左手震颤的症状，根

辽宁省阜新市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽09民终1501号上诉人（原审被告）：刘春宇，男，1994年9月25日出生，汉族，住阜新市细河区，委托诉讼代理人：高建忠，辽宁法随律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：尚淑铨，女，1944年8月4日出生，满族，住阜新市细河区。委托诉讼代理人：韩毅，辽宁乐成律师事务所律师。上诉人刘春宇因与尚淑铨侵权责任纠纷一案，不服阜新市海州区人民法院（202……