民间借贷纠纷 (2019)粤2071民初27172号

案号
(2019)粤2071民初27172号
法院
中山市第一人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
中山市
裁判日期
2019-12-09

裁判要旨

本案系民间借贷纠纷。 原告与被告之间虽然签订了二手车转让合同,但是原、被告均确认双方没有买卖车辆的合意,双方签订的二手车转让合同实际是基于双方之间的借款关系而签订,故本院认定原告与被告签订的二手车转让合同名为买卖实际为借贷,原、被告存在民间借贷关系。 被告刘元明向原告古伟智借款的事实,有原告提供的二手车转让合同、借条及借据等证据佐证,且被告刘元明对借款事实也明确确认,故对于该事实,本院依法予以认定。 关于借款本金数额的问题,原告古伟智主张借款本金数额为12万元,并提供了一份二手车转让合同、两张借条及两张借据拟证明其主张;被告刘元明则抗辩称借款本金为10万元,其中原告提供的两张借条载明的金额合计2万元实际为借款的利息,被告没有收到该2万元的借款本金。 本院认为,原告就其主张提供了相应的二手车转让合同、借条及借据等证据予以佐证,被告亦确认原告上述提供证据的真实性,对于原告主张借款本金为12万元的事实,本院予以认定。 被告抗辩称借款本金为10万元,其中2015年10月23日及2016年8月31日出具的借条实际为利息而非借款,但被告未能提供相应证据予以证明,应承担举证不能的法律后果,对于被告的

摘要

古伟智与刘元明民间借贷纠纷一案民事一审判决书

正文(节选)

广东省中山市第一人民法院民 事 判 决 书(2019)粤2071民初27172号原告:古伟智,男,1974年11月11日出生,汉族,住广东省珠海市香洲区******,公民身份号码440************81X。 被告:刘元明,男,1972年12月5日出生,汉族,住湖南省桃源县*****************,公民身份号码432************174。 委托诉讼代理人:陈建东,广东坦……