民间借贷纠纷 (2019)浙0104民初6177号
裁判要旨
原告李忠、盖建华和被告李凡之间的借款合同关系合法有效。 原告李忠、盖建华向被告李凡主张归还借款本息的诉请,本院予以支持。 被告李凡在婚前所借款项用途为购置个人房产,其与原告李忠、盖建华之间形成借贷合意时,双方即构成借贷法律关系。 而时隔二年后,被告李凡在与被告曾颖登记结婚后,自愿将婚前个人财产登记为与被告曾颖共同共有,该财产登记系二被告之间形成的另一法律关系,并不属于最高人民法院《关于适用<中华人民共和国婚姻法>若干问题的解释(二)》第二十三条的但书规定,故原告李忠、盖建华向被告曾颖主张共同偿还被告李凡婚前个人借款本息的诉请,本院不予支持。 据此,依照《中国人民共和国合同法》第八条、第二百一十条、第二百一十一条,最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第九条第(五)项、第二十六条第一款,最高人民法院《关于适用<中华人民共和国婚姻法>若干问题的解释(二)》第二十三条之规定,判决如下: 一、被告李凡向原告李忠、盖建华归还借款本金人民币1516682元、支付利息人民币417087.55元(利息计算自2009年9月16日至2019年9月15日止),于本判决生效后十日内付清。
摘要
李忠、盖建华等与李凡等民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
浙江省杭州市江干区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)浙0104民初6177号 原告李忠,男,1955年4月21日出生,汉族,住杭州市下城区。 原告盖建华,女,1954年6月19日出生,汉族,住杭州市下城区。 二原告委托代理人陈骏飞,浙江越翰林律师事务所律师。 被告李凡,男,1982年10月12日出生,汉族,住杭州市江干区。 被告曾颖,女,1983年7月1日出生,汉族,住杭州市上城区……