（2016）甘01刑终34号

自诉人指控被告人马某、肖某甲、肖某乙侵占其租住房内财产，要求追究三人犯侵占罪的刑事责任，并归还所侵占的财产以及返还其丈夫肖某丙的工资款、住院费用及住院费报销款，因自诉人提交的证据尚不足以证明三被告人占有应归自诉人所有的财产，自诉人控诉马某、肖某甲、肖某乙犯侵占罪事实不清，证据不足，不符合人民法院受理自诉案件的条件，原审法院裁定对其的起诉不予受理符合法律规定。依照《中华人民共和国刑法刑事诉讼法》第二百一十六条第一款、第二百二十九条、第二百二十五条第一款第（一）项、第二百三十三条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　张彤审　判　员　　陈健代理审判员　　马岩二〇一六年五月二十三日书　记　员　　战涛

自诉人指控被告人马某、肖某甲、肖某乙侵占其租住房内财产，要求追究三人犯侵占罪的刑事责任，并归还所侵占的财产以及返还其丈夫肖某丙的工资款、住院费用及住院费报销款，因自诉人提交的证据尚不足以证明三被告人占有应归自诉人所有的财产，自诉人控诉马某、肖某甲、肖某乙犯侵占罪事实不清，证据不足，不符合人民法院受理自诉案件的条件，原审法院裁定对其的起诉不予受理符合法律规定。依照《中华人民共和国刑法刑事诉讼法》第二百一十六条第一款、第二百二十九条、第二百二十五条第一款第（一）项、第二百三十三条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　张彤审　判　员　　陈健代理审判员　　马岩二〇一六

甘肃省兰州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）甘01刑终34号上诉人（自诉人）孙某，女，1950年8月14日出生，汉族，北京水利宾馆退休工人，住北京市大兴区北臧村镇北高各庄村北康路7条*号。自诉人孙某不服甘肃省兰州市西固区人民法院（2015）西立字第6号不予受理起诉的刑事附带民事裁定，向本院提起上诉。上诉人称，原审法院违反保护人民生命财产法律职责，对其起诉不予立案，请求依法……