故意伤害 （2016）赣09刑终210号

被告人钟某乙故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。辩护人提出双方都存在一定过错责任，且应按各自责任大小，划分民事赔偿责任。经查，被害人钟某甲与钟某丙发生口角和肢体冲突，事后被告人钟某乙到被害人钟某甲家门口对钟某甲进行殴打，造成钟某甲身体损害，钟某甲不承担过错责任，故对上述辩护意见不予支持。被告人钟某乙犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，属自首，依法从轻处罚。被告人钟某乙已支付医疗费33774.1元、伙食费410元，酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人诉请医疗费52690.93元。经查，附带民事诉讼原告人从2015年8月31日至2016年1月22日住院治疗的145天，该次住院医院出具的出入院记录所记载的检查情况等未记载被害人受伤的肋骨的相关检查情况，也未提供受伤部位检查报告单等相关材料，附带民事诉讼原告人该次住院有对颈部的脂肪瘤治疗情况，与该次受伤无因果关系，且该次住院的住院费被害人并未支付，目前是处于欠费状态；另外，附带民事诉讼原告人在湖南省肿瘤医院门诊治疗也无证据证实是治疗该次受伤，仅提供一张发票。故对上述二次治疗不予支持，予以支持的医疗费为388

被告人钟某乙故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。辩护人提出双方都存在一定过错责任，且应按各自责任大小，划分民事赔偿责任。经查，被害人钟某甲与钟某丙发生口角和肢体冲突，事后被告人钟某乙到被害人钟某甲家门口对钟某甲进行殴打，造成钟某甲身体损害，钟某甲不承担过错责任，故对上述辩护意见不予支持。被告人钟某乙犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，属自首，依法从轻处罚。被告人钟某乙已支付医疗费33774.1元、伙食费410元，酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人诉请医疗费52690.93元。经查，附带民事诉讼原告人从2015年8月31日至2016年1月22日住院治疗的1

江西省宜春市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）赣09刑终210号原公诉机关宜春市袁州区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）钟某甲，男，汉族，宜春市袁州区人，小学文化，务工，家住宜春市袁州区，系本案被害人。上诉人（原审被告人）钟某乙，男，汉族，初中文化，务农，家住宜春市袁州区。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年5月22日被宜春市公安局袁州分局刑事拘留，同年5月29日被取保……