机动车交通事故责任纠纷 （2019）兵0103民初976号
裁判要旨
行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。 被告木合塔尔·麦麦提违反道路交通安全法驾驶机动车造成阿布力孜·买买提尼牙孜死亡，被告木合塔尔·麦麦提应向阿布力孜·买买提尼牙孜的近亲属即原告布再娜甫·西日甫、艾克热木·阿不力孜、艾力克木·阿某一、艾柯代姆·阿某二、艾尼卡尔·阿某三承担相应侵权责任。 机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险（即交强险）责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由有过错一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。 未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。 本案804型拖拉机无牌号，事发时未购买交强险，被告郭金良作为车辆所有人和投保义务人，应当在交强险责任限额范围内向五原告赔偿110000元。 五原告的损失余额717，534.9元（827，534.9元－110000元），应根据阿布力孜·买买提尼牙孜与被告木合塔尔·麦麦提在交通事故中的过错责任分担。 本院根据阿拉尔市公安局交通警察大队新公交证字（2017）第00096号《道路交通事
摘要
艾柯代姆·阿某二、艾力克木·阿某一、艾尼卡尔·阿某三、布再娜甫·西日甫、艾克热木·阿不力孜与郭金良、木合塔尔·麦麦提机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
新疆生产建设兵团阿拉尔垦区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）兵0103民初976号 原告布再娜甫·西日甫，女，1977年。 原告艾克热木·阿不力孜，男，2000年出生。 原告：艾力克木·阿某一，男，2002年出生。 法定代理人：布再娜甫·西日甫（原告艾力克木·阿某一之母），女，1977年。 原告：艾柯代姆·阿某二，女，2007年。 法定代理人：布再娜甫·西日甫（原告艾柯代姆·阿某……