生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）苏03民终5117号

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案事件的发生，是因为双方因出售CD碟片发生口角进而发生肢体冲突，最终导致赵春桃、曹雪华均受到伤害。结合事件发生经过及公安机关对纠纷当事人和目击人员所作询问笔录，可以认定赵春桃对本案事件的发生存在过错。综合考虑各方当事人过错及赵春桃受伤情况，确认曹雪华对赵春桃所受伤害承担50%的赔偿责任。赵春桃因本次纠纷所产生的各项损失确认如下：1、医疗费。赵春桃在徐州市中心医院、中国人民解放军第九七医院住院治疗花费医疗费共计44491.8元，并提交了相关病历、住院病案及医疗费发票予以证明，予以确认。曹雪华认为赵春桃子宫异常出血系其自身宫颈多发囊肿所致，与其伤害行为无因果关系。根据一般医学常识，宫颈多发囊肿并非外力所能引起，但宫颈多发囊肿可能会引起阴道出血。公安机关法医鉴定虽认为赵春桃子宫异常出血与本次外伤相关依据不足，不构成轻微伤，但并未就赵春桃此次子宫异常出血是否因外力伤害诱发所致进行认定；且根据徐州市公安局七里沟派出所对现场目击人员毛ＸＸ、张培的询问，目击人员均陈述曹

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案事件的发生，是因为双方因出售CD碟片发生口角进而发生肢体冲突，最终导致赵春桃、曹雪华均受到伤害。结合事件发生经过及公安机关对纠纷当事人和目击人员所作询问笔录，可以认定赵春桃对本案事件的发生存在过错。综合考虑各方当事人过错及赵春桃受伤情况，确认曹雪华对赵春桃所受伤害承担50%的赔偿责任。赵春桃因本次纠纷所产生的各项损失确认如下：1、医疗费。赵春桃在徐州市中心医院、中国人民解放军第九七医院住院治疗花费医疗费共计44491.8元，并提交了相关病历、住院病案及医疗费发票

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏03民终5117号上诉人（原审原告）：赵春桃，女，1988年7月10日生，汉族，个体户，住本市泉山区。委托诉讼代理人：鹿丙利（系原告之夫），男，1982年1月1日生，汉族，个体户，住址同上。委托诉讼代理人：耿海军，徐州市铜山区铜山法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）：曹雪华，女，汉族，1979年5月21日生，个体户，住安徽省宿州市灵璧县。……