其他(公安) (2019)豫07行终182号

案号
(2019)豫07行终182号
法院
河南省新乡市中级人民法院
案由
其他(公安)
年份
2019
地域
河南省新乡市
裁判日期
2019-10-14

裁判要旨

该证据不符合证据的法定形式是错误的。由于长垣县公安局的不作为,没有尽到调查责任而推论四证人证言为“虚假”的认定是错误的。二、一审法院认定长垣县公安局作出的行政程序合法是错误的。长垣县公安局已经对于闫家森涉嫌故意伤害罪立案,在没有撤销刑事立案的情况下,径行作出呈请转行政案件违反了《公安机关办理刑事案件程序规定》,程序违法。长垣县公安局辩称,经调查查明,闫家森和赵耀威打架是事实,双方各有不同程度受伤,没有证据证实赵耀威左侧髌骨骨折的轻伤二级的伤情系闫家森造成,不构成刑事案件。长垣县公安局作出的行政处罚认定事实清楚,适用法律正确,请求法院予以维持。原审第三人闫家森经本院合法传唤,未到庭参加诉讼。本院经审理查明的事实除与原审认定的事实一致外,另查明,长垣县公安局于2019年1月29日作出了长公(方)行罚决字[2019]98号行政处罚决定书,该处罚决定书查明“2018年9月8日晚上10点左右,在方里镇刘庄村东北地公路上,赵耀威和闫家森因琐事发生矛盾,引起打架,在打架过程中赵耀威左腿膝盖受伤,经法医鉴定赵耀威损伤程度系轻伤二级。经调查,不构成刑事案件。”本院认为,根据《最高人民法院关于适用的解释》

摘要

该证据不符合证据的法定形式是错误的。由于长垣县公安局的不作为,没有尽到调查责任而推论四证人证言为“虚假”的认定是错误的。二、一审法院认定长垣县公安局作出的行政程序合法是错误的。长垣县公安局已经对于闫家森涉嫌故意伤害罪立案,在没有撤销刑事立案的情况下,径行作出呈请转行政案件违反了《公安机关办理刑事案件程序规定》,程序违法。长垣县公安局辩称,经调查查明,闫家森和赵耀威打架是事实,双方各有不同程度受伤,没有证据证实赵耀威左侧髌骨骨折的轻伤二级的伤情系闫家森造成,不构成刑事案件。长垣县公安局作出的行政处罚认定事实清楚,适用法律正确,请求法院予以维持。原审第三人闫家森经本院合法传唤,未到庭参加诉讼。本院

正文(节选)

河南省新乡市中级人民法院行 政 判 决 书(2019)豫07行终182号上诉人(原审原告)赵耀威,男,2003年9月11日出生,汉族,住河南省长垣县。法定代理人赵瑞强,男,1982年7月19日出生,汉族,住河南省长垣县。委托代理人王庆霞,河南卓诚律师事务所律师。被上诉人(原审被告)长垣县公安局,住所地:长垣县山海大道中段路北。法定代表人封民,任局长。委托代理人张兴男,长垣县公安局法制大队民警。委托……