合同纠纷 (2017)京01民再104号

案号
(2017)京01民再104号
法院
北京市第一中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2017
地域
北京市
裁判日期
2017-12-14

裁判要旨

根据我国合同法相关规定,当事人可以约定由债务人向第三人履行债务,也就是由第三人代替债权人接受履行。但是在此种情况下,第三人只是债权人的辅助人,即帮助债权人接受债务人的履行,而第三人对债务人本身并不应享有合同上的独立请求权利,亦不独立负担合同上的任何义务。然而,从上述补充协议的约定内容来看,其中除约定由青鸟公司直接从宜华公司处受让包括4号厂房在内的固定资产外,还约定青鸟公司为受让上述资产需支付相应的对价款项,且宜华公司应负责向青鸟公司开具上述对价款项的发票,并约定若相关资产发生法律纠纷,相关权利及义务均由青鸟公司直接承担。不仅如此,除上述补充协议中明确约定的内容以外,在该协议的履行过程中,宜华公司在向4号厂房土地使用权人的发函中,亦明确表述该公司系将4号厂房的产权直接转让给青鸟公司,并要求该厂房的土地使用权人为青鸟公司办理相应的权利过户手续。此外,根据上述补充协议记载,该协议签订时青鸟公司虽系信达公司的全资子公司,但即便两公司之间存在相应控股关系,亦无法影响青鸟公司作为独立权利义务主体的法律地位。至于青鸟公司是否按照信达公司的安排受让包括4号厂房在内的固定资产,则系属于具体交易动机的范畴

摘要

根据我国合同法相关规定,当事人可以约定由债务人向第三人履行债务,也就是由第三人代替债权人接受履行。但是在此种情况下,第三人只是债权人的辅助人,即帮助债权人接受债务人的履行,而第三人对债务人本身并不应享有合同上的独立请求权利,亦不独立负担合同上的任何义务。然而,从上述补充协议的约定内容来看,其中除约定由青鸟公司直接从宜华公司处受让包括4号厂房在内的固定资产外,还约定青鸟公司为受让上述资产需支付相应的对价款项,且宜华公司应负责向青鸟公司开具上述对价款项的发票,并约定若相关资产发生法律纠纷,相关权利及义务均由青鸟公司直接承担。不仅如此,除上述补充协议中明确约定的内容以外,在该协议的履行过程中,宜华公

正文(节选)

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)京01民再104号抗诉机关:北京市人民检察院。申诉人(一审原告、二审被上诉人):惠州北大青鸟光电有限公司,住所地惠阳区平潭镇田布独石管理区塘背园4号厂房。法定代表人:刘为民,董事长。委托诉讼代理人:李慧,北京市庆之律师事务所律师。委托诉讼代理人:石国熙,男,1966年9月25日出生。被申诉人(一审被告、二审上诉人):宜华健康医疗股份有限公司,住所……