小额借款合同纠纷 （2020）浙1021民初32号
裁判要旨
被告连寿福向原告借款在期限届满后未予清偿的事实清楚。 债务应当清偿。 被告李素云向原告出具了共同还款承诺书，应对被告连寿福的上述借款承担共同偿还责任。 被告干治中、张杨福、玉环红宝机械有限公司作为保证人，已约定为连带责任保证，应当承担连带责任。 另借款合同约定月利率为17.5‰，如发生违约，原告可在其上加收50%，现原告按月利率2%计息并无不当。 综上，原告的诉讼请求，本院予以支持。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第三十一条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下： 一、限被告连寿福、李素云于本判决生效之日起二十五日内偿还原告玉环市双环小额贷款有限公司借款本金208000元，并支付自2019年5月21日起至借款本金实际清偿之日止的利息（月利率2%）； 二、被告干治中、张杨福、玉环红宝机械有限公司对上述第一项的款项承担连带责任。 被告干治中、张杨福、玉环红宝机械有限公司在承担保证责任后，有权向被告连寿福、李素云追偿。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百
摘要
玉环市双环小额贷款有限公司、连寿福、李素云等小额借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
浙江省玉环市人民法院 民 事 判 决 书 （2020）浙1021民初32号 原告：玉环市双环小额贷款有限公司，住所地玉环市玉城街道双港路420号-12、13、15号。 法定代表人：叶善群。 委托诉讼代理人：侯雪祥，浙江博日律师事务所律师。 被告：连寿福，男，1969年12月10日出生，汉族，住玉环市。 被告：李素云，女，1971年10月2日出生，汉族，住玉环市。 被告：干治中，男，196……