（2014）烟行终字第114号

被告是本行政区域内治安行政管理机关，对违反治安管理的行为进行查处，是属其履行法定职责的行为。《治安管理处罚法》第四十三条第二款规定：有下列情形之一的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款：（一）结伙殴打、伤害他人的；……。本案中原告与王鹏结伙殴打伤害李茂雨的事实清楚，有被告对原告、王鹏及证人所作的询问笔录和《法医学人体损伤程度鉴定意见书》为证。被告立案后经过相关调查后做出的《行政处罚决定书》认定事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，程序合法，处罚适当。原告称其在违法事实发生后系主动投案，并如实陈述自己的违法行为，属于应当减轻处罚的情形。因原告系在案发后由被告通知其到案接受调查，原告于案发当日下午到达派出所，且被告亦向原告出具了传唤证，故原告依法不属于主动投案，其认为被告应对其减轻处罚的主张，依法不予支持。原告的其他主张，因无法提供证据，依法不予采信。原告关于被告应对第三人作出处罚而未予处罚，是否应对第三人作出处罚属于行政机关的职权范围，且应当由行政机关在查明事实的基础上，根据有无违法事实或者违法事实的情节轻重进行自由裁量并做出具体行政行为，人民法院不能逾越司法权的界限

被告是本行政区域内治安行政管理机关，对违反治安管理的行为进行查处，是属其履行法定职责的行为。《治安管理处罚法》第四十三条第二款规定：有下列情形之一的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款：（一）结伙殴打、伤害他人的；……。本案中原告与王鹏结伙殴打伤害李茂雨的事实清楚，有被告对原告、王鹏及证人所作的询问笔录和《法医学人体损伤程度鉴定意见书》为证。被告立案后经过相关调查后做出的《行政处罚决定书》认定事实清楚，证据确实充分，适用法律正确，程序合法，处罚适当。原告称其在违法事实发生后系主动投案，并如实陈述自己的违法行为，属于应当减轻处罚的情形。因原告系在案发后由被告通知其到案接受调查

山东省烟台市中级人民法院行 政 判 决 书（2014）烟行终字第114号上诉人（一审原告）：李志胜，烟台胜源汽车维修中心工作人员。被上诉人（一审被告）：烟台市公安局芝罘分局。住所地：烟台市芝罘区市府街**号。法定代表人：陈斌，局长。委托代理人：张伟建。委托代理人：王文山。被上诉人（一审第三人）：李茂雨，烟台万迪汽车电器维修部工作人员。上诉人李志胜诉被上诉人烟台市公安局芝罘分局、一审第三人李茂雨治安……