民间借贷纠纷 (2019)沪0112民初35036号
裁判要旨
根据原告提供借条等证据以及被告确认的事实,可以认定原告向被告出借钱款20万元的事实,故被告负有向原告还款的义务,而被告仅于2019年1月向原告还款3万元,其行为显然违反了双方的《还款协议》,虽然被告万江华代被告江健签署该协议,但考虑到二被告之间的夫妻关系,该协议对江健亦有约束力,故原告有权依据该协议约定要求二被告承担违约责任。 现原告要求被告返还借款17万元,于法有据,予以支持。 原告要求被告承担违约金及利息损失,根据法律规定,以不超出24%为限。 原告要求被告赔偿律师费,亦符合双方约定,但考虑案件实际情况,本院酌情支持1万元。 被告称其曾向原告支付每月12,000元的利息,未提供证据,故本案不作处理。 据此,依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条之规定,判决如下:一、被告万江华、江健于本判决生效之日起十日内返还原告薛怀飞借款人民币170,000元;二、被告万江华、江健于本判决生效之日起十日内偿付原告薛怀飞以借款人民币170,000元为基数,自2019年1月1日起至借款实际清偿之日止按照年
摘要
薛怀飞与万江华、江健民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
上海市闵行区人民法院民 事 判 决 书(2019)沪0112民初35036号原告:薛怀飞,男,1972年11月16日出生,汉族,住安徽省。 委托诉讼代理人:朱耀华,上海市四方律师事务所律师。 被告:万江华,男,1964年12月7日出生,汉族,户籍地上海市闵行区。 被告:江健,女,1969年2月2日出生,汉族,户籍地上海市闵行区。 委托诉讼代理人:万江华。 原告薛怀飞与被告万江华、江健民间借贷纠纷一……