提供劳务者受害责任纠纷 （2017）赣07民终1313号

《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”。本案中，张观钦受雇于被告欧阳来福从事操作水泥搅拌机工作，被告欧阳来福应为张观钦提供适合工作的劳动条件，实行劳动保护。张观钦在工作中遭受人身损害，被告欧阳来福对此应承担相应的赔偿责任。张观钦在工作中未对自身安全尽到合理的、慎重的、必要的注意义务，对该损害的发生亦存在一定过错，故应承担相应的民事责任。被告钟礼芳作为水泥搅拌机的所有人，在水泥搅拌机发生故障时，具有维修的义务。但其操作铲车压水泥搅拌机漏斗的行为显然并非正常的、合理的维修手段，致使张观钦遭受人身损害，应认定为具有重大过失，亦应承担相应的侵权责任。本案原告存在请求权竞合问题，既可以请求被告钟礼芳承担赔偿责任，也可以请求被告欧阳来福承担赔偿责任，被告欧阳来福承担赔偿责任后，可以向被告钟礼芳追偿。本案原告主张由被告欧阳来福承担赔偿责任，被告欧阳来福申请追加钟礼芳为本案被告，视为其行使了追偿的权利，为避免诉累，在本案中一并予以处理。结合本案

《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”。本案中，张观钦受雇于被告欧阳来福从事操作水泥搅拌机工作，被告欧阳来福应为张观钦提供适合工作的劳动条件，实行劳动保护。张观钦在工作中遭受人身损害，被告欧阳来福对此应承担相应的赔偿责任。张观钦在工作中未对自身安全尽到合理的、慎重的、必要的注意义务，对该损害的发生亦存在一定过错，故应承担相应的民事责任。被告钟礼芳作为水泥搅拌机的所有人，在水泥搅拌机发生故障时，具有维修的义务。但其操作铲车压水泥搅拌机漏斗

江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣07民终1313号上诉人（原审被告）：钟礼芳，男，1980年3月11日出生，汉族，家住龙南县。委托诉讼代理人：李冠霆，江西钨都律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：林丽芹，女，1969年7月9日出生，汉族，家住龙南县。被上诉人（原审原告）：张乐，女，1988年8月7日出生，汉族，家庭住址同上。被上诉人（原审原告）：张天成，男，1990年10月……