生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）沪二中民一（民）终字第692号

启东肝癌防治研究所作为启东市的医学科研机构在2011年4月与启东市人民医院合并后，保留原单位名称与职能，参与合作《病毒性肝炎相关肝癌样本保藏及相关数据库共享技术平台》的科研项目，其中东方肝胆医院为责任单位，启东肝癌防治研究所为合作单位。后启东肝癌防治研究所在为志愿者陈亚玉采取血样过程中，发生陈亚玉死亡的意外事件。后经多方协调，启东市人民医院已自行与钱允冲、钱华平、钱超平达成调解协议，由启东市人民法院一次性补偿9万元。现并无证据证明东方肝胆医院作为该科研项目的责任单位对陈亚玉的死亡存在违法行为和过错，并且启东肝癌防治研究所（启东市人民医院）已对死者家属承担了合理的经济责任。在此情形下，钱允冲等赔偿权利人另行要求东方肝胆医院对陈亚玉的意外死亡承担赔偿责任，缺乏事实和法律依据，本院不予支持。原审法院根据本案事实和证据所作的判决正确，本院予以维持。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币5，865元，由上诉人钱允冲、钱华平、钱超平共同负担。本判决为终审判决。审　判　长　　赵　俊代理审判员　　曹俊华代理审判员

启东肝癌防治研究所作为启东市的医学科研机构在2011年4月与启东市人民医院合并后，保留原单位名称与职能，参与合作《病毒性肝炎相关肝癌样本保藏及相关数据库共享技术平台》的科研项目，其中东方肝胆医院为责任单位，启东肝癌防治研究所为合作单位。后启东肝癌防治研究所在为志愿者陈亚玉采取血样过程中，发生陈亚玉死亡的意外事件。后经多方协调，启东市人民医院已自行与钱允冲、钱华平、钱超平达成调解协议，由启东市人民法院一次性补偿9万元。现并无证据证明东方肝胆医院作为该科研项目的责任单位对陈亚玉的死亡存在违法行为和过错，并且启东肝癌防治研究所（启东市人民医院）已对死者家属承担了合理的经济责任。在此情形下，钱允冲等赔

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沪二中民一（民）终字第692号上诉人（原审原告）钱允冲。上诉人（原审原告）钱华平。上诉人（原审原告）钱超平。三上诉人的共同委托代理人钱亚东。被上诉人（原审被告）第二军医大学附属东方肝胆外科医院，住所地上海市长海路XXX号法定代表人吴孟超。委托代理人童剑云，上海市康正律师事务所律师。委托代理人黄承瑶，上海市康正律师事务所律师。上诉人钱允冲、钱华平、……