民间借贷纠纷 （2019）桂01民终4350号

林茂钧和林应飞经合意，决定借钱给林应飞，林应飞收到林茂钧的借款共140000元，故林茂钧和林应飞之间存在合法的民间借贷关系。之后，林应飞向林茂钧出具《借条》确认借款的事实，虽然双方未约定还款期限，但根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条的规定，林茂钧可以随时要求返还，故林茂钧请求林应飞归还借款本金140000元，符合法律规定，予以支持。关于利息的问题，双方没有约定利息，林茂钧请求从出具《借条》之日即2016年3月3日起按中国人民银行同期贷款利率支付利息不符合法律规定，故仅支持以140000元为基数，按中国人民银行同期贷款利率，但以年利率6%为限，从本案起诉之日即2018年10月8日起计至还清之日止。 本案债务产生在林应飞与苏秀平婚姻关系存续期间，林应飞、苏秀平自2012年回横县县城居住生活后开始共同经营学校热水供应项目，且规模较大，苏秀平承认其亦参与看店和安装设备等，故对共同经营的热水供应项目投资和债务情况应该知情。近年来林应飞、苏秀平又共同添置了楼房、小车等大宗的家庭财产，投资和开支虽较大，但林应飞、苏秀平生活在城镇，根据两人的生活状态、投资情况和本地一般社会生活习惯等，上述开支属

林茂钧和林应飞经合意，决定借钱给林应飞，林应飞收到林茂钧的借款共140000元，故林茂钧和林应飞之间存在合法的民间借贷关系。之后，林应飞向林茂钧出具《借条》确认借款的事实，虽然双方未约定还款期限，但根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条的规定，林茂钧可以随时要求返还，故林茂钧请求林应飞归还借款本金140000元，符合法律规定，予以支持。关于利息的问题，双方没有约定利息，林茂钧请求从出具《借条》之日即2016年3月3日起按中国人民银行同期贷款利率支付利息不符合法律规定，故仅支持以140000元为基数，按中国人民银行同期贷款利率，但以年利率6%为限，从本案起诉之日即2018年10月8日起计至还清

广西壮族自治区南宁市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）桂01民终4350号 上诉人（原审被告）：苏秀平，女，1963年4月8日出生，汉族，住广西横县。 委托诉讼代理人：苏钒，广西任钒律师事务所律师。 委托诉讼代理人：邓先勤，广西任钒律师事务所实习律师。 被上诉人（原审林茂钧）：林茂钧，男，1941年7月14日出生，汉族，住广西横县 被上诉人（原审被告）：林应飞，男，1963年8月7日出……