交通肇事 （2021）吉06刑终14号

根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条“同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称‘交强险’）和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。”本案中各附带民事诉讼原告人的合理损失首先由中国太平洋财产保险股份有限公司白山市临江支公司在交强险限额内承担给付义务，不足部分由其他责任人承担。《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十二条“同一交通事故的多个被侵权人同时起诉的，人民法院应该按照被侵权人的损失比例确定交强险的赔偿数额。”本次交通事故中九名附带民事诉讼原告人均受伤，故应按九人的损失比例确定交强险的赔偿数额。中国太平洋财产保险股份有限公司白山市临江支公司辩称在投保时已明确告知醉酒驾驶商业险免责，公司在商业险赔偿范围内不承担赔偿责任的主张，本院

根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条“同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称‘交强险’）和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。”本案中各附带民事诉讼原告人的合理损失首先由中国太平洋财产保险股份有限公司白山市临江支公司在交强险限额内承担给付义务，不足部分由其他责任人承担。

吉林省白山市中级人民法院 刑事附带民事裁定书 （2021）吉06刑终14号 上诉人（原审附带民事诉讼原告人）临江市酒海飘香酒业有限公司 法定代表人张某1，系该公司经理。 诉讼代理人于本连，吉林益汇律师事务所律师。 原审附带民事诉讼原告人王某，男，汉族，1978年2月19日出生，农民，住吉林省临江市。 原审附带民事诉讼原告人刘某1，男，汉族，1976年1月29日出生，农民……